歌词
이젠 익숙해진 너 없는 퇴근길
如今开始习惯于没有你的下班路
가로등이 내 옆을 채 운지 오래야
路灯久久地照着我的身边
시리던 너와의 추억도 어느새
已经冷却的有你的回忆
빛이 바래진 사진이 되어버렸어
不知不觉中 已经成了一张褪色的照片
제법 선선해진 바람도
足够凉爽的风
길어진 밤하늘의 별들도
还有夜空中的繁星
이젠 모두 흘러만 가는 시간뿐 인데
现在一切都随着时间流逝了
평소 같던 내 발걸음이
我像往常那样迈着步子
저 멀리 너의 손을 본 순간
远远地看到你手的瞬间
멈춰 버린 심장을 먼저 알아채는 걸
停止跳动的心脏率先感受到这一切
처음 같은 너의 모습
如初般的你的模样
처음 같은 니 목소리
如初般的你的声音
심장이 쿵 머리가 우
心脏呯地一下 脑袋呜地一下
새하얘지는걸
变得一片空白
설레이는 내 마음이
我的心激动不已
널 쳐다보는 내 눈빛이
我的眼神盯着你不放
눈물보다 웃음이 앞서 나 떨려 오나봐
比起流泪 我先颤抖着露出了微笑
Love U love U again
我们可能
우리 다시 출발선에
再一次回到起跑线了吧
서 있는 걸까
要不我们重新开始吧
Love me love me again
别扭地打着招呼走开的你的样子
우리 다시 시작 하려 하는 걸까
就像昨天才见过那样熟悉
어색한 인사를 건네는 니 모습
只是想象一下 此刻的你和我
마치 어제 본 듯 익숙하기 만해
就像做梦一样小鹿乱撞
상상만 해오던 지금의 너와 나
与你挽着手走过
마치 꿈을 꾸듯 설레기만 한 걸
与你眼神交汇过
너와 팔짱 끼며 걸었던
这条街只留存着模糊的记忆
너의 눈을 마주 보았던
我像往常那样迈着步子
이 거리엔 아련해진 기억들뿐 인데
重新站在你右边的那一刻
평소 같던 내 발걸음이
本已停止的我的心率先悸动了起来
다시 니 오른편에 선 순간
如初般的你的模样
멈춰있던 내 맘을 먼저 뛰게 하는 걸
如初般的你的声音
처음 같은 너의 모습
心脏呯地一下 脑袋呜地一下
처음 같은 니 목소리
变得一片空白
심장이 쿵 머리가 우
我的心激动不已
새하얘지는걸
我的眼神盯着你不放
설레이는 내 마음이
比起流泪 我先颤抖着露出了微笑
널 쳐다보는 내 눈빛이
此刻这感受恐怕你也感受到了吧
눈물보다 웃음이 앞서 나 떨려 오나봐
该如何是好
지금 이 느낌 너도 나와 같을까
小心翼翼
어떻게 해야만 할까
但是你先对我开口
조심스러운 걸
如初般的你的模样
하지만 니가 내게 먼저 말을 해
如初般的你的声音
I'm waiting for your love all day
心脏呯地一下 脑袋呜地一下
So love me again
变得一片空白
처음 같은 너의 모습
我的心激动不已
처음 같은 니 목소리
我的眼神盯着你不放
심장이 쿵 머리가 우
比起流泪 我先颤抖着露出了微笑
새하얘지는걸
我们可能
설레이는 내 마음이
再一次回到起跑线了吧
널 쳐다보는 내 눈빛이
要不我们重新开始吧
눈물보다 웃음이 앞서 나 떨려 오나 봐
Love U love U again
우리 다시 출발선에
서 있는 걸까
Love me love me again
우리 다시 시작 하려 하는 걸까
专辑信息