歌词与中文翻译
어떡해 널 보면 진정이 안 돼요 막
怎么办呢 我一看到你就平静不下来
어지러운 시선에 너밖에 안보여 wow wow
在混乱的视线中 我眼里只有你 wow wow
가만 안두죠 넌
我不会放开你的
쳐다만 봐도 심장이 쿵
即使望着你也让我心空
매일 힘들죠 오 난
我每天都很累呢 oh
터져 버릴 듯 해
似是要爆炸
그대로 있어줄래 움직이지 말아줘
能就这样待着吗 请不要移动
넌 좀 가만있어도 돼 두근 두근 두근 두근대네
你稍微等一下就好 我的心砰砰 砰砰 砰砰 怦怦直跳呢
터져 버릴 듯 한 이 Feeling Feeling Yeah
像是要炸开的这份感受 Yeah
네 눈빛은 나를 때려 네 손짓은 나를 녹여
你的眼神刺激着我 你的举手投足融化了我
나를 흐트러 우우우우우 (우우우우우)
让我混乱不已 wuwuwuwuwu(wuwuwuwuwu)
네 목소리에 난 부풀어 자꾸 날 건드려
我因为你的声音而心动 总是招惹我
빠져들게 해 어떡해 난
让我深陷于你 我该怎么办
널 보면 심장이 쿵 터져터져
一看到你我就心空 心像是要炸开
팡팡팡팡 팡팡팡팡 (터져터져)
砰砰砰砰 砰砰砰砰 (心像是要炸开)
팡팡팡팡 널 보면 심장이 쿵 터져터져
砰砰砰砰 一看到你我就心空 心像是要炸开
팡팡 터져와 워우 오오
砰砰 爆炸开来 Wow OhOh
팡팡 터져와 워우 (터져터져)
砰砰 爆炸开来 Wow(心像是要炸开)
팡팡 터져와 워우 오오
砰砰 爆炸开来 Wow OhOh
널 생각하면
若是想起你
위험해요 위험해요
好危险 太危险啦
내 심장은 배로
我的心脏 以倍速
뛰어대요 뛰어대요
跳动着 疯狂跳动着
나 혼자서 느껴본적 없는걸 알게 해줘요
让我明白独自一人未曾感受到的事物吧
터질 것만 같아 팡팡
似是要炸裂 砰砰
매일 가슴이 뛰게 해 하늘높이 날게 해
你让我的心每天都在跳动着 让我飞向高空
너는 나만 알고 싶어 쿵쿵쿵쿵 뛰네
我只想了解你 kongkongkongkong 我的心跳动着呢
터져 버릴 듯 한 이 Feeling Feeling Yeah
像是要炸开的这份感受 Yeah
네 목소리가 나는 들려 네 향기가 날 이끌어
我听到你的声音 你的香气牵引着我
나를 흔들어 우우우우우 (우우우우우)
让我混乱不已 wuwuwuwuwu(wuwuwuwuwu)
손대면 톡하고 터져 자꾸만 날 흔들어
碰一下就会爆炸 你总是动摇着我
빠져들게 해 어떡해 난
让我深陷于你 我该怎么办
널 보면 심장이 쿵 터져터져
一看到你我就心空 心像是要炸开
팡팡팡팡 팡팡팡팡 (터져터져)
砰砰砰砰 砰砰砰砰 (心像是要炸开)
팡팡팡팡 널 보면 심장이 쿵 터져터져
砰砰砰砰 一看到你我就心空 心像是要炸开
팡팡 터져와 워우 오오
砰砰 爆炸开来 Wow OhOh
팡팡 터져와 워우 (터져터져)
砰砰 爆炸开来 Wow(心像是要炸开)
팡팡 터져와 워우 오오
砰砰 爆炸开来 Wow OhOh
Uh~ You Make Me Crazy Uh~ You Make Me High High
터져 심장이 터져 기분이 터져 이렇게 팡 팡 팡 팡
心脏炸开 心情焦灼 就这样 砰 砰 砰 砰
Uh~ You Make Me Crazy Uh~ You Make Me High High
터져 심장이 터져 기분이 터져 이렇게 팡 팡 팡 팡
心脏炸开 心情焦灼 就这样 砰 砰 砰 砰