歌词
하루 종일 너만 생각해도 하루가
一整天我都在想着你
모자르지 이런 내 맘 알까 넌
不知道我这样的心 你懂的吗?
늘 상상해 네 눈빛 하나에도 웃게 돼 난
我总是想象着 就连你的一个眼神 也足矣让我心花绽放
너뿐이면 족해 내 맘 알까 넌
我只要你就够了 你懂得我的心意吗?
woo boy~ 날 부르는 손짓부터
woo boy~ 从你向我招手开始
woo boy~ 다정한 네 목소리까지
woo boy~ 到你温柔的嗓音
woo boy~ 훔쳐간 내 맘 다 돌려놔
woo boy~快把我被你偷走的心还给我
이제 너 없인 난 못살아 이런 맘 어떻게 oh my mind (mind)
现在没有你完全活不下的这种心要该怎么办 oh my mind (mind)
babe~ babe~ 오늘은 말야
babe~ babe~ 请你今天
cause ma babe~ babe~ 집에 가지마
cause ma babe~ babe~不要回去
너와 밤새도록 할 얘기가
我要和你畅谈一整夜
있어 오늘밤엔 집에 가지마
所以 今天就不要回去了
oh woo oh woo oh oh oh woo oh my mind
oh woo oh woo oh woo oh my mind
oh woo oh woo oh oh oh woo oh my mind
oh woo oh woo oh woo oh my mind
아른아른 거려 너의 눈 소심해져 네 앞에서면 oh~
令我遐想 你晃动的眼睛 在你面前我变得小心翼翼 oh~
심장이 떨려 난 뭘 어떻게 해야 할까 터질 것 같은 이런 내 맘 알까 넌
瑟瑟发抖的心脏 我到底要怎么办才好 快要爆炸了 这样的心意你懂得吗?
woo boy~ 날 부르는 손짓부터
woo boy~ 从你向我招手开始
woo boy~ 다정한 네 목소리까지
woo boy~ 到你温柔的嗓音
woo boy~ 훔쳐간 내 맘 다 돌려놔
woo boy~快把我被你偷走的心还给我
이제 너 없인 난 못살아 이런 맘 어떻게 oh my mind (mind)
现在没有你完全活不下的这种心要该怎么办 oh my mind (mind)
babe~ babe~ 오늘은 말야
babe~ babe~ 请你今天
cause ma babe~ babe~ 집에 가지마
cause ma babe~ babe~不要回去
너와 밤새도록 할 얘기가
我要和你畅谈一整夜
있어 오늘밤엔 집에 가지마
所以 今天就不要回去了
너라는 철창에 갇힌 나는 죄인
我是被困在监狱里的犯人
이 키로 열고 구해줄래 마치 게임
你能用这把钥匙将我解救吗
속 주인공이 되 끝판을 깼을 때 세상에 중심에서 내게 키스해줄래
就像是游戏中的主人公 当你赢得胜利的时候 可以在世界的中心亲吻我吗
말 돌리기는 no! no! 이제는 나만 보길 원해 be my hero
不要转移话题 no! no! 现在 想要你只看着我 be my hero
로미오와 줄리엣 너는 백마 위에 왕자 난 너의 little little princess
罗密欧与朱丽叶 你是我的白马王子 我是你的 little little princess
달빛 아래 너와 나 단 둘이서 서있어 oh~
月光下 你和我 只有我们俩在这里 oh~
내 맘을 환하게 밝혀줘 여기서 오 그대~
在这里将我心意照亮 oh 你~
babe~ babe~ 오늘은 말야
babe~ babe~ 请你今天
cause ma babe~ babe~ 집에 가지마
cause ma babe~ babe~不要回去
너와 밤새도록 할 얘기가
我要和你畅谈一整夜
있어 오늘밤엔 집에 가지마 (가지마)
所以 今天就不要回去了(不要去)
oh woo oh woo oh oh oh woo oh my mind
oh woo oh woo oh woo oh my mind
oh woo oh woo oh oh oh woo oh my mind
oh woo oh woo oh woo oh my mind
专辑信息