歌曲 / 歌词与中文翻译

내가 왜?

Awesome BabyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Can u feel this
Can u feel this
내가 왜 네 맘대로 해야 되는데
我凭什么要按照你的想法做
일일이 설명하고 해야 되는데
一一说明之后再做
I only do what I wanna do
I only do what I wanna do
Don't tell me what you want
I only do what I wanna do
어 이런거 알고 만난 거잖아
噢 不是知道这样才交往的吗
그래서 좋아했던 거잖아
所以是喜欢过的啊
그냥 네가 더는 나는 안 끌려
只是你已经不再吸引我
나 적어도 거짓말 안 하잖아
至少我不说谎不是吗
정말 솔직하게 하잖아
至少我很直白
헤어질 땐 원래 다른 이윤 없어
分手本来就没有什么别的理由
잘 지내요
好好过吧
이제 날 잊기로 해요
如今就忘了我吧
나보다 좋은 사람 없겠지만
虽然不会有比我更好的人
내가 왜 네 맘대로 해야 되는데
我凭什么要按照你的想法做
일일이 설명하고 해야 되는데
一一说明之后再做
I only do what I wanna do
I only do what I wanna do
don’t tell me what you want
don’t tell me what you want
내가 왜 너의 행복을 빌어야는데
我凭什么要为你的幸福祈祷
이제 넌 나의 아무 것도 아닌데
如今你对我来说什么都不是了
이젠 서로 갈 길을 가면 돼
现在各走各的路就行了
don’t tell me what you want
don’t tell me what you want
난 그럼 이만
那我就先走了
아 네가 준게 뭐 있더라
啊 你都给过我什么来着
난 깔끔한게 체질이라
我本来就是爱干净的体质
뭔가 남는 건 질색이라
最烦留下点什么了
내가 준 건 버려주겠니
能把我给你的扔了吗
어차피 난 쓸데 없으니
反正我也没有用
네가 필요하면 갖고 사시던가
你要是需要就留着无所谓
잘 지내요 이제 날 잊기로 해요
好好过吧 就忘了我吧
나보다 좋은 사람 없겠지만
虽然不会有比我更好的人
내가 왜 네 맘대로 해야 되는데
我凭什么要按照你的想法做
일일이 설명하고 해야 되는데
一一说明之后再做
I only do what I wanna do
I only do what I wanna do
don’t tell me what you want
don’t tell me what you want
내가 왜 너의 행복을 빌어야는데
我凭什么要为你的幸福祈祷
이제 넌 나의 아무 것도 아닌데
如今你对我来说什么都不是了
이젠 서로 갈 길을 가면 돼
现在各走各的路就行了
don’t tell me what you want
don’t tell me what you want
Hey boy
Hey boy
you look so dumber boy
you look so dumber boy
What u wanna
What u wanna
구차하게 매번 내게 너 빌지 좀 마
别老每次那么窝囊地求我
잘 봐 네가 찾던
好好看看 你想要的
착한 여잔 많고 많아
善良的女人多了去了
뒤돌아볼 여유조차
你已经没有
내겐 남아 있지 않아
吃回头草的余地
Uh 무슨 말이 넌 더 필요해
Uh 你还想说什么
난 그저 앞만 보고 잘 살고 있는데
我只想看着前方好好生活
그러니 넌 가던 길 가주길 바래
所以你该去哪去哪
즐거웠어 넌 이제 그만
挺开心的 我先走了
baby good bye
baby good bye
come on
come on
왜 울고 그래
哭什么
떠나는 맘이 괜히 무겁게
让我离去的心无故沉重起来
사랑할 땐 전부 진심이었으니
相爱的时候我是真心
니 잘못은 없어
你没做错什么
시간이 됐을 뿐야
只是时间已到
내가 왜
我凭什么
네게 미안해 해야 되는데
要对你感到抱歉
한 번도 거짓말 한 적도 없는데
我一次谎言都没说过
I only do what I wanna do
I only do what I wanna do
don’t tell me what you want
don’t tell me what you want
그러게 첨부터 나는 말해뒀는데
一开始我便说过
영원히 하잔 말은 한 적 없는데
从没说过会一起到永远
I never said something I won’t do
I never said something I won’t do
don’t tell me what you want
don’t tell me what you want
내가 왜 니 맘대로 해야 되는데
我凭什么要按照你的想法做
일일이 설명하고 해야 되는데
一一说明之后再做
I only do what I wanna do
I only do what I wanna do
don’t tell me what you want
don’t tell me what you want
내가 왜 너의 행복을 빌어야는데
我凭什么要为你的幸福祈祷
이제 넌 나의 아무 것도 아닌데
如今你对我来说什么都不是了
이젠 서로 갈 길을 가면 돼
现在各走各的路就行了
don’t tell me what you want
don’t tell me what you want

更多歌手作品

专辑信息

내가 왜? →
  1. 내가 왜?
  2. 내가 왜? (inst.)