歌词
하루를 보내는 내 모습은
度过一天的我的样子
왜인지 모르게 좀 서글프죠
莫名地有些伤感
거울에 비치는 내 모습은
映照在镜子里的我的样子
왜인지 모르게 또 눈물이 나
莫名地湿了眼睛
어린 날 걸었던 기억들
年幼时的那些回忆
이제는 사라져 버린 날들
如今早已消失的那些日子
어른이 되고 싶지 않던
不想长大的
꿈이 많던 작은 아이는
怀着许多梦想的小孩
어느새 어른이 돼버렸고
不知不觉中长大成人
시간은 빠르게 흘러가고
时光飞逝
그때의 나는 잘 몰랐고
那时候的我并不懂得
지금의 나도 여전하고
现在的我依旧如此
시간은 빠르게 흘러가고
时光飞逝
여전히 거울 속엔 내가 있네
依旧存在于镜子中的我
어디쯤 머물러져 있는 걸까
该停留在哪里呢
왜인지 모르게 알 수가 없죠
不知为何却也无法得知
거울에 비춰진 내 모습이
映照在镜子里的我的样子
어딘지 모르게 좀 어색해요
不知为何有些格格不入
어딘가 멈춰진 기억들
在某处静止的记忆
그냥 오늘 같은 날엔 자꾸만 떠올라
就像今天这样日复一日地总是浮现在脑海里
어른이 되고 싶지 않던
不想长大的
꿈이 많던 작은 아이는
怀着许多梦想的小孩
어느새 어른이 돼버렸고
不知不觉中长大成人
시간은 빠르게 흘러가고
时光飞逝
그때의 나는 잘 몰랐고
那时候的我并不懂得
지금의 나도 여전하고
现在的我依旧如此
시간은 빠르게 흘러가고
时光飞逝
여전히 거울 속엔 내가 있네
依旧存在于镜子中的我
专辑信息