歌词
울지마 울지마 울지 말자
不要哭 不要哭 不要哭了
조금만 조금만 조금만 더
稍微 稍微 稍微再等一等
아니야 이러면 안돼
不行 不能这样下去了
웃지만 웃지만 사실은 나
笑着 虽然笑着 其实我
가끔은 너무 외로운걸
偶尔也会孤独得不行
항상 행복해야 하는데
有谁不希望一直幸福呢
거짓말 다 거짓말
是谎话啊 全部是谎话
난 기다리는데
我的内心是那么期待啊
세상은 내 말 왜 듣질 않죠
这个世界为何不能听听我的声音
목이 터져라 외치고 외쳐도
就算我大喊大叫 扯破了喉咙
세상은 바위처럼 단단해 고작 너 따윈
这个世界犹如磐石般坚硬 区区一个你
깰 수 없다고 말해 stupid 너 같은 겁쟁인
怎能将其击溃 傻瓜 你这样的胆小鬼
언젠가 내 맘 닿을 수 있겠죠
总有一天能听到我的心的吧
버티다 보면 난
只要这样一天天熬过去的话 我
슬퍼도 외로워도 울지 않을래
就算悲伤 就算寂寞 我也不会流泪
바보처럼 울긴 왜 울어
为何要像个傻瓜一样哭哭啼啼
추운 겨울을 지나 피어나는 꽃처럼
就像历经寒冬后迎来盛放的花朵
내게도 꽃피는 봄이 올 거야
我也会等到属于我的百花齐放的春天
잊지마 잊지마 잊지 말자
不要忘记 不要忘记 不要忘记了
꿈꾸던 처음 그때처럼
最初怀揣着梦想的那段时光
그렇게 걸어가면 돼
接下来的路也照那样去走就行了
잠시 힘들고 지칠 때
偶尔觉得辛苦疲惫时
첫발을 내딛던
要想一想当初
그때의 모습을 생각해
迈下第一步时的模样
가끔 난 넘어지면
有时候狠狠地摔倒在地
그냥 쉬고 싶은데
真的很想就此好好休息一下
이상해 내가 왜 이런 거죠
但是很奇怪 每一次还是挣扎着站起来
또 일어서는 내가 너무 밉죠
为什么不放弃呢 很讨厌这样的自己
세상은 바위처럼 단단해 고작 너 따윈
这个世界犹如磐石般坚硬 区区一个你
깰 수 없다고 말해 stupid 너 같은 겁쟁인
怎能将其击溃 傻瓜 你这样的胆小鬼
언젠가 내 맘 닿을 수 있겠죠
总有一天能听到我的心的吧
버티고 버티면
只要这样一天又一天熬过去的话
슬퍼도 외로워도 울지 않을래
就算悲伤 就算寂寞 我也不会流泪
바보처럼 울긴 왜 울어
为何要像个傻瓜一样哭哭啼啼
추운 겨울을 지나 피어나는 꽃처럼
就像历经寒冬后迎来盛放的花朵
내게도 꽃피는 봄이 올 거야
我也会等到属于我的百花齐放的春天
뒤를 돌아봤을 때 (돌아봤을 때)
转过头回看的时候（回看的时候）
내가 걸었던 발자국마다
我印下的每一个足迹
아름답게 핀 꽃 길을 따라
都开出美丽的花朵的那一条路
쉬어가면 돼
沿着这条路重新出发吧
슬퍼도 외로워도 울지 않을래
就算悲伤 就算寂寞 我也不会流泪
바보처럼 울긴 왜 울어
为何要像个傻瓜一样哭哭啼啼
추운 겨울을 지나 피어나는 꽃처럼
就像历经寒冬后迎来盛放的花朵
내게도 꽃피는 봄이 올 거야
我也会等到属于我的百花齐放的春天
얼었던 내 맘에 꽃이 필 거야
我心中冰封的花 总会盛开的
专辑信息