歌词
今天有很讨厌的事情很痛苦，很害怕
今日すごく嫌なことがあった 辛かった 怖かった
不值得对人说的小事
人に言うほどじゃない 小さな出来事だ
但是这种心情无处发泄，这种心情无可奈何
でもこの気持ちやり場がなくて この気持ちどうしようもなくて
不玩手机和喝酒的我好像要想办法了
スマホやお酒じゃおさまらない 私どうにかなっちゃいそうだ
这时便利店的阿姨来搭话了
“你做的那个包好可爱啊？好厉害啊～”
そんな時コンビニのおばちゃんが 話しかけてきた
虽然一上来吓了一跳，但还是一起吸了关东煮的热气
「あんたのそのカバンかわいいね 作ったの？ すごいね～」
注意到我的眼镜模糊了，我笑了
いきなりでびっくりしたけど おでんの湯気を一緒に吸った
不知不觉热了起来
私の眼鏡が曇って 気付いたらちょっと笑っていた
好像不是因为热气而哭
如果能听到悲伤的哭声
何だか熱くなった じわり熱くなった
在心里嘀咕，能不能做点什么呢
湯気のせいなんかじゃない 泣きそうだ
如果能听到悲伤的哭声
今天才知道，只要一句话，就会变成“呵呵”
悲しい音が 泣き声が 聞こえてきたら
在这个方便的世界里，只要有智能手机就能生存下去
胸がざわついて 何かできないかって そこを越えても良いかって
但是悲伤的新闻越来越多，法律也越来越多
悲しい音が 泣き声が 聞こえてきたら
现在还留在脑海中的孩子们的脸
今日知ったよ たった一言で 「ふふ」ってなるなんて
用小小的身体努力的孩子们的脸
但是我也有一天会发出可爱的哭声
便利な世の中になって スマホあれば生きて行けて
想哭的是我，我可能会大叫
でも悲しいニュースは増えていく 法律もどんどん増えていく
不是每个人都有可能
今でも頭に残ってる 子ども達の顔
不是谁的错
小さな体で頑張った 子ども達の顔
晚上和早上都很害怕夕阳不漂亮
有疙瘩的每天能改变的是
でも私もいつか可愛いはずの泣き声に
如果能听到悲伤的哭声
泣きたいのはこっちだなんて叫びだすかもしれない
即使只说一句话也不能做点什么，那也太可怕了
人ごとじゃなくて 誰にでもあり得る
离哭声最近的妈妈和爸爸可能会哭得更厉害
誰が悪いとか そんなことじゃなくて
悲伤的声音在哭声响起之前
想着该怎么做才好，有一件事可以做
夜も朝も怖くて 夕日は綺麗じゃなくて
想着该怎么做才好，有一件事可以做
モヤがかかった毎日変えられるのは
也许只一句话就能让你像我一样“呵呵”
夕阳很美，这个城市听起来像“豆腐”
悲しい音が 泣き声が 聞こえてきたら
たった一言でも 何かできないかって そりゃやっぱり怖いけど
泣き声の一番近くのママやパパは もっと泣いてるかもしれない
悲しい音が 泣き声が 聞こえる前に
どうすりゃいいんだって 考えてみたら 出来ることがあった
この街で目を合わせて 声をかけあってたら
たった一言で 私みたいに 「ふふ」ってなるかも
夕日は綺麗で この街に 「ふふ」って聞こえる
专辑信息