鲜やかに咲く乙女たち~春色小径 Arrange

歌词
呜呼 花儿般优美绽放的少女们现在..
Ah 鮮やかに咲く乙女(はな)たち今...
远方传来了呼唤我的声音
打开了我沉寂已久的内心
遠くから聞こえてる私を呼ぶ声
就像穿林而过的突风一样
封じた心開き解き放つの
驱散了黑暗才能迎来光明
深い森風で突き抜け
脆弱的花儿们那无常的命运
闇を蹴散らし光かざす
品尝过这种痛苦才领悟到了温柔
儚いもの儚い定めに
命之花瓣飘落四散 目不忍视 泪水却悄然滑落
痛みを知れば優しさを得るの
独自一人陷入迷惘的深渊中
散りゆく命の花びら目に移し頬を伝う涙
在无数的自问中找到了答案
不忍触及那将要崩坏的心情
独りきりで迷い悩む闇の中で
夜幕降临时也要去寻找光明
繰り返し問いだして答えだすの
脆弱的花儿们那无常的命运
壊れそうな気持ち触れずに
品尝过这种痛苦的我们会学着变强
夜が来る度光目指す
望着飘落四散的命之花瓣 不止的泪水潸然流下
儚いもの儚い定めに
花儿注定零落 命数归于虚无
痛みを知れば強ささえ得るの
这种痛苦教会了我们温柔
散りゆく命の花びら幾千の涙頬を伝う
命之花瓣簌簌而下 目不忍视 泪水却悄然滑落
儚いもの儚い定めに
痛みを知れば優しさを得るの
散りゆく命の花びら目に移し頬を伝う涙
专辑信息
1.东方妖々梦
2.六十年目の东方裁判
3.鲜やかに咲く乙女たち~春色小径 Arrange
4.フラワリングナイト
5.彼岸帰航
6.今昔幻想郷
7.风神少女
8.おてんば恋娘の冒険