歌词
白く揺れる溜め息
白色的摇曳着的叹息
君の目に映る淡い想い出が
正映照在你的眼里
今でも君を放さずに
如果现在 你还放不开那淡淡的记忆
その痛みもすべてをわけあえば
如果那份痛楚并不是一切的话
いつでもそばにいるよ ありのままの君を
我会一直在你身边对着一成不变的你说:
Oh baby I will love you so
Oh baby, I will love you so
'Cuz 零れ落ちる涙も夜空の星に変えて
Cuz 因为即使凌落的泪水化为了夜空的星
I will never say goodbye
我也不会跟你说再见
いま目を閉じて
现在把眼闭上
I'll say "Baby, good night."
I'll say "Baby, good night."
そっと二人だけの時間 色づいてゆく
悄悄地 属于我们的时间被染上了颜色
Baby take your time
Baby,腾出你的时间
月が二人のうた やさしく唄ってる
去聆听月亮为我们两人温柔地唱着的歌
幾つもの季節を巡りながら
不知经过了多少个季节
いつでもそばにいるよ 弱さも抱きしめて
我永远都会在你身旁即使是你的柔弱我也会去拥抱
Oh baby you will love me so
Oh baby, you will love me so
'Cuz この世界で出会えた奇跡が輝いてる
Cuz 在这个世界与你邂逅的奇迹 正在闪耀着
You will never say goodbye
你不会跟我说再见
目を閉じたなら
闭上眼的话
Please say "Baby, goodnight."
Please say "Baby, goodnight."
どんな想いも隠さないでいいよ
无论是什么想法说出来会比较好哦
I'm always by your side
因为我都会在你身旁
いつでもそばにいるよ ありのままの君を
我会一直在你身边对着一成不变的你说
Oh baby I will love you so
Oh baby, I will love you so
'Cuz 零れ落ちる涙も夜空の星に変えて
Cuz 即使凌落的泪水化为了夜空的星
I will never say goodbye
I will never say goodbye
いま目を閉じて
现在把眼闭上
Oh baby, goodnight, hold me tight
Oh baby,只要抱紧我入睡就好
I just want I just wanna kiss you goodnight
我只想跟你吻安
So you don't have to be alone
这样,你就不会感到孤单了
专辑信息