『それはきっと天使が長く勤まらない理由』

歌词
我与一个坐在街上的天使相遇于清晨
One early morning I met an angel sitting on street
祝福众生是她的工作
Blessing people is her job
众人的微笑即是她的薪水
Her salary is their smile
她的工作太辛苦
A work harder than it seems
并非她的双翅可承受之重
Was too heavy for her two wings
她停止了飞翔
Stopped to fly
也许这就是天使无法长久工作的原因
May be the reason that angels won't work long
她献出了所有的爱
She gave all her love
她们忍受着饥饿
Starving they were
忘却了她也在被爱着
Forgot herself loved
也许这就是天使无法长久工作的原因
May be the reason that angels won't work long is this
她撕碎了自己小小的翅膀
她是害怕爱人的天使
She tore her small wings away
她的内心在呼喊着被爱
An angel was scared to love
但却难以言说
Love me her heart screamed out
她现在是坠落的天使
But in words it's hard to say
她被自己的翅膀割伤
Fallen angel she is now
开始哭泣
Cut herself up with those wings
也许这就是天使无法长久工作的原因
Started to cry
她伤痕累累
May be the reason that angels won't work long is this
浑身淤青与割痕
确保自己
By being covered with
是唯一的办法
Bruises and cuts
她献出了所有的爱
Made sure of herself
她们忍受着饥饿
It was the only way
忘却了她也在被爱着
She gave all her love
也许这就是天使无法长久工作的原因
Starving they were
遗忘的翅膀如今已不在
Forgot herself loved
今夜她将再次飞翔
May be the reason that angels won't work long is this
我愿成为你栖息的枝丫
Forgetting wings are now gone
Tonight she'll once fly again
A branch for you to rest was I able to be
专辑信息
1.『それはきっと天使が長く勤まらない理由』
2.Cinderella〜計算高いシンデレラ〜
3.Paper-Craft
4.Sleeping Beauty〜二度寝する眠れる森の美女〜
5."Mission 481"
6.Gum Eraser
7.My Greatest Treasure
8.Make A Booboo
9.Dowsing For The Future
10.Just A Tool
11.The Game Is Over