歌词
作曲:BIGMAMA
如果来世能带上
作词:金井政人
一个手提箱的话
我会为装入什么而烦恼
例えば来世にスーツケースひとつ
也许会先把你装进去
持ち込めるのなら
你会因为空间狭小而拒绝吗
何を詰め込もうなんて悩んでいたら
考虑这些事的话
とりあえず君は入りきるかな
你的离开使我恐惧
いやでも狭くて苦しいのかな
让我在你身边
なんて考えていたら
手提箱中的恋人
I'm so scared when you leave
Suitcase Suitcase
Let me stay with you
手提箱中的恋人
两人就这样舍弃一切
Lovers in a Suitcase
与你旅行到世界尽头
Suitcase Suitcase
手提箱中的恋人
Lovers in a Suitcase
手提箱中的恋人
このまま二人全て捨て去って
互相欺骗互相伤害
世界の果てまで君と旅してみたいの
尽管如此我们还是堕入情网
Lovers in a suitcase
无论沙漠草原或丛林
只要与你在一起就是乐园
Lovers in a suitcase...
陪着我
手提箱中的恋人
傷付き傷つけて騙し合って
Suitcase suitcase
それでも僕らまた恋に堕ちてしまうの
手提箱中的恋人
砂漠に草原ジャングルだって
Suitcase suitcase
二人でいれば楽園になってしまうの
手提箱中的恋人
Stay with me
手提箱中的恋人
手提箱中的恋人
Lovers in a suitcase
Suitcase suitcase
Lovers in a suitcase
Suitcase suitcase
Lovers in a suitcase
Lovers in a suitcase
Lovers in a suitcase
专辑信息