歌词
ひとり過ぎて行く風が教える
微风拂过
新しい季節がすぐそこに来てるて
新的季节就要到来
ふたりで歩く変わらない町
二人走过不变的街道
あぁ～ どうしてだろう 心が弾むよ
呐 为什么胸口扑通扑通地跳呢
ねぇ覚えてる 面白い出会方 思えば つまずいて良かったのかも
还记得相遇时有趣的你 想着磕磕绊绊也挺好
あなたがくれた たくさんのありがとうと大好きは一番大切な宝物だから
你给我的数不清的谢谢和喜欢都是我最珍贵的宝物
そう気が付けば よくもあなたと飲みに変わって
察觉到之后发现我改变了许多
色んな心全部あなた色に染めてほしいな
整个内心想染成你的颜色
初めてのことばかりだけれども そう あなたが喜ぶ顔が見たいから
想的全是第一次的事 是啊 想看到你的笑颜
ねぇ覚えてる あの声の夕焼けを嬉しくて流れた涙を
还记得那次晚霞流下喜悦的泪水
どこにいくなの 隣にあなたがいてくれたから
该跟你去哪里呢
こんなにも夢中になれると気付いたよ
察觉到对你如此着迷
手を繋いだまま 笑顔見るあなたの横顔に
牵着手 看见你侧颜的笑容
私は何よりも一番夢中なみだけどね
我比任何人都最对你着迷
ね 思えばさ 映画みたいな出会と映画みたいな告白だったよね
呐 仔细想来 童话般的相遇和告白
案外のマンチェスターカップルなのかな あたしたち
我们可能意外地合拍呢
お姉ちゃんがしっかりしてくれたから 私は君に洗練できる
姐姐已经做得很好了 我也能为你而变得优雅
君のために毎日作っちゃうから 覚悟をしてでね
为了你会每天努力 做好准备哦~
あなたがくれた たくさんのありがとうと大好きは一番大切な宝物だから
你给我的数不清的谢谢和喜欢都是我最珍贵的宝物
変わらない時 その中で あなたと過ごして行こう
在不变的时光中与你同行
同じ歩幅でずっと 未来へ向かい歩いて行こう
以不变的步调 向未来前行吧
ふたりでずっと
我们二人永远地
专辑信息