歌词
Your sweet goddess
你的甜心女神
Reborn meet you
重生与你相见
ずっと、前から繋がってたような
许久之前 心灵就已经相连
少し 触れた瞬間走る衝動
微微碰触的瞬间 激起了冲动
偶然の 出会いなんか若干だ付かない
偶然的再会十分略微 模糊不清
運命に導かれ絡む魂
灵魂随着命运的引导而纠缠
こんな私でも
即便是如此的我
君の罪まで
也愿连同着你的罪业
一緒に背負って力になりたいの
一同背负 助你一臂之力
時を越え交わる奇跡
跨越时代 交织的奇迹
前世より深く強く
比起前世 更为深刻强大
解き放つ白い魔力で 熱くなるよ
绽放白色魔力 点燃激情
初めて誓う真実の愛
初次起誓 真实的爱
永久になれ
将化作永恒
Your sweet goddess
你的甜心女神
Reborn meet you
重生与你相见
まさか 記憶があるわけないのに
谁曾想 明明不会保有记忆
なぜか 覚えてるの魂レベル
却为何 记忆深藏灵魂
今を 生きてるって実感できる
即使如今 也能实际感受
証 私にたくさん刻んでね
活着的证据 愿多镌刻在我身
神も魔神も 邪魔はさせない
无论神明还是魔神 也无法打搅
放つ 光で闇を切り裂いて
我会 射出光芒撕破黑暗
いつだって 輝く奇跡
无时不刻 绽放的奇迹
罪を犯してでも
即使犯下罪业
幾千の時犯されて また会えたね
时隔千年 也能再次相逢
どんな宿命も負けないの
无论是怎样的宿命也不会认输
二人なら
只要二人携手
何度でも君と出会って 何度でも恋をするの
不管多少轮回也要和你相遇 不论多少辗转也要与你相恋
始めても 最後も全部
无论开始 还是最后的全部
君とだから
都与你共同进退
時を越え交わる奇跡
跨越时代 交集的奇迹
前世より深く強く
比起前世 更为深刻强大
解き放つ白い魔力で 熱くなるよ
绽放白色魔力 点燃激情
何が起きても変わらない 愛
无论发生什么都不会 改变的爱
永久になれ
将化作永恒
Your sweet goddess
你的甜心女神
Reborn meet you
重生与你相见
专辑信息