歌词
放課後の帰り道
放学后的回家路上
影法師と なかよし
和影子做朋友
ほのり染まる街並み
略微染红的街道
その薰りで 記憶が摇れる
在那芳香中 记忆在摇曳
想要追求的憧憬之物
追いかける憧れは
总觉得和夕阳有些相像
どこか夕陽と似てる
不知不觉我也
いつしかわたしも
可以变成美丽的颜色
綺麗な色に なれるかなぁ
今天也在暗红天空中
追逐梦想的风
今日も茜空には
似乎包裹了许多的愿望
夢へ馳せる 風たち
温柔地
いくつの願いごとを
风逐渐平静 而后 又翩翩起舞
包なみ込むよう やさしく
向着明天 推动着我的后背
凪ぎ また 舞い...
伫足屋角
明日へ わたしの背 押してる
三个毛绒玩具
倘若道声“我回来了”
部屋の隅に佇む
便会微笑着回答“欢迎回来”
3匹の縫いぐるみ
打开窗户 打个招呼
「ただいま」と伝えたら
连红茶都准备好
「おかえり」って 言うよう 微笑う
和晚风聊聊天
倾诉小小的秘密
窓を開けて あいさつ
想要比今天更喜欢
紅茶まで用意して
明天的我自己
夜風とおはなし
因此定下约定吧
ちいさなひみつ 打ち明ける
明天的天空中 拍打着
翅膀 的梦
明日のわたし自身を
一定 可以通向 未来
今日よりもっと 愛したい
日记本 尚未写完
だから約束しよう
将要入眠 说着“晚安”
次の空に 羽ばたく
羽根 ごの夢...
きっと 行けるはず 未来へ
日記帳は 書きかけ
寝息たてて「おやすみ」
专辑信息
1.やさしい時間
2.Twilight Rhythm-夕焼けと音楽室-
3.From now on-勇気の向こうに-
4.Delicious Days!
5.Rash and Rush-無限軌道-
6.From now on-勇気の向こうに- Instrumental ver.
7.Delicious Days! Instrumental ver.
8.やさしい時間 Instrumental ver.
9.Rash and Rush-無限軌道- Instrumental ver.
10.Twilight Rhythm-夕焼けと音楽室- Instrumental ver.