歌词
いつも忙しく
总是忙忙碌碌
働いてる 母の手
母亲的手在干着活
大丈夫かな そんなに
像这样 每天光是工作
働いてばかりで
真的没问题吗
酔う中に一人で
我看到了
泣いているのを 見たんだ
你一个人喝醉后哭泣的样子
理由は知らないけど
虽然不明所以
僕も悲しかった
我也感到悲伤
いつか僕は
总有一天
大人になるよ
我也会长大的
高い所も届くから
会到达高远的地方
重たい物も 持てるから
拥有沉重的东西
何でも 僕に言えばいい
所以啊 不管什么都可以对我说哦
我手里握着
内緒で貯めていた
偷偷攒下的钱币
お金を手に 握って
“您好 我想买东西”
「すいません 買えるだけ」
“请给我一束康乃馨”
「カーネーションください」
母亲的生日以及母亲节
母の誕生日と
马上就要到了
母の日が近すぎて
对不起啊 给你的礼物
ごめんね プレゼントは
每次都是康乃馨
いつもカーネーション
我要早点长大
早く僕は 大人になって
拼命地工作
一生懸命 働くよ
找到想要的东西 然后去追逐
欲しい物を決めて追いでね
不管是什么我都会给你买的
何でも 僕が買ってあげる
桌子上装饰着的
テーブルの上に 飾られた
红色康乃馨花束
赤いカーネーションの花
无论何时总是笑着
いつもいつも笑っていて
那美丽的笑容
綺麗なその笑顔が
我最喜欢了
僕は一番好きだから
专辑信息