歌词
金(きん)の波(なみ) 岸辺(きしべ)に
金色的波浪涌上岸边
あこがれ目覚(めざま)めるの 朝(あさ)に
在憧憬的早晨醒来
誰(だれ)かのことを強(つよ)く思(おも)う時(とき)
强烈地牵挂着谁的声音
かかげた手(て)のひらに愛(あい)がとまる
爱停留在举起的掌心
水(みず)の行方(ゆくえ)と風(かぜ)が示(しめ)す未来(みらい)
向水的去向与风指明的未来
この惑星(ほおし)を包(つつ)む希望(きぼう) 見(み)つめて
寻找包围着这颗星球的希望
遠(とお)い雲(くも) 光(ひかり)が誘(さそ)うように揺(ゆ)れる 今(いま)
悠远的云 摇曳的光好似在邀请 如今
金(きん)の波(なみ) 岸辺(きしべ)に
金色的波浪涌上岸边
あこがれ目覚(めざま)めるの 朝(あさ)に
在憧憬的早晨醒来
始(はじ)まる
开启序幕
专辑信息