歌词
覚醒の途中で
矶江俊道
割り込んだノイズは
通往觉醒的路途上
秘やかに(知らぬまに)
有杂音乱入
忍び込み(蝕んで)
它悄然而行(不为人知地)
壊す(ひずむ)
偷偷潜入你(侵蚀着)
弄坏你(扭曲着)
0と1 過去と未来 黒と白
数字0和1 过去和未来 黑色和白色
裏と表 重ね合わせて
内涵和表面 交织层叠在一起
見えたものが 色を帯びた
看得见的东西 各自带有颜色
真実は?(ひとつだけ)…
真实永远?(只存在一个)…
オシエテヨ? ド・レ…?
请告诉我?是哪个…?
虚无缥缈的明日 纵然零落成碎花
掴めぬ明日が こぼれ落ちても
也要将 残片都拾缀起来
カケラ 拾い集めるよ
周而复始着 无论多少次
繰り返し 何度だって
被听不见的声音 审判着的世界里
声なき声が 裁く世界で
希望光明灭着 耀眼的 仅一柱微光 那就是 希望
キラリ 光るひとしずく それが 希望
数字化的螺旋
描摹出的理想
デジタルの螺旋が
光彩阑珊地(懒洋洋地)
描き出すビジョンは
向你微笑着(清楚明晰地)
艶やかに(物憂げに)
欺骗你(扭曲着)
微笑んで(鮮やかに)
月亮和星辰 阴极和阳极 罪过和惩罚
瞞す(ゆがむ)
光与影 分界线的圈套
即便知道一切 丝毫无法规避
月と星 陰と陽 罪と罰
那是为什么?(没有了头绪)…
影と光 境目の罠
请告诉我?呐…?
気をつけても 避けられない
伴随悲恸盛开的 花朵风雨飘摇着
それはナニ?(ワカラナイ)…
蕴涵了 致人以 死地的蛊毒 将你拉向 绝望的深潭
オシエテヨ? ネ・エ…?
浩繁的银河间 征兆寥若晨星
天空中 闪烁着 那一点星光 方才是 答案
悲しく咲いた 花がゆれるよ
数字0和1 过去和未来 黑色和白色
命奪う毒含み 絶望へ 誘うけれど
内涵和表面 交织层叠在一起
銀河は描く 僅かなキザシ
终于把唯一的 理想找出来了
キラリ 空に瞬いた それが コタエ
重新组合它(与那个未来)相接在一起 啊~
不会消失的记忆 悲痛揣在心窝里
0と1 過去と未来 黒と白
既然已经决定 出发去寻找
裏と表 重ね合わせて
即使迷路了 也不允许认输
見つけ出した 理想だけを
被听不见的声音 审判着的世界里
組み替えて(その先に)つながった ア・ア
希望明灭着 耀眼的 仅一柱微光 那便是 希望
结束~
消せない記憶 痛みを胸に
探し出すと決めたから
迷っても 次に進め
声なき声が 裁く世界で
キラリ 光るひとしずく それが 希望
終わり
专辑信息