歌词
「大丈夫だよ もう泣かないから」
【没关系的 我已经不再哭泣】
ちぎれる程 手を振ったあの日
那一天拼命挥手 直到手要断掉
生まれた町 育った场所
生长的小镇 养育我的地方
静内川で见る きれいな夜景
在静内川看着 漂亮的夜景
谁のせいでもない
谁都没有错
「さよなら…」自分で决めた事だから
因为【再见】是我自己决定的事情
手をつなぎ 同じ夜空を见上げて
手牵着手 仰望同一片夜空
みつけた远い星
发现了遥远的星星
いつまでも辉くよ
一直在闪烁呢
幼さを照らしながら
照耀着我的幼稚
私が知ってる 梦を描いて
我是知道的 描绘梦想
とうもろこし畑を抜けて
穿过玉米田
通った道 懐かしい校舎
穿过街道 令人怀念的校园
教室のマド 锖びれた屋根
教室的窗户 寂静的屋顶
ここには宝物が いつもいっぱい
这里总是有大量的宝物
あたたかい声がする
发出温暖的声音
涙目で空を见た 壊れないように
泪眼看着天空 为了不破坏
変わらない ずっと信じてる想い
没有改变 一直相信着
歌うから闻いてね
我要唱歌了 你听一听
不器用なままに
不熟练的样子
伝えてもいいよね きっと
传出去也没关系哦 一定是这样
このまま ずっと梦の中で
就这样下去 一直在梦中
谁のせいでもない
谁都没有错
「さよなら…」自分で决めた事だから
因为【再见】是我自己决定的事情
手をつなぎ 同じ夜空见上げて搜索
手牵着手 仰望同一片夜空寻找着
みつけた远い星
发现了遥远的星星
変わらない ずっと信じてる想い
没有改变 一直相信着
歌うから闻いてね
我要唱歌了 你听一听
不器用なままに
不熟练的样子
伝えてもいいよね きっと
传出去也没关系哦 一定是这样
このまま ずっと梦の中で
就这样下去 一直在梦中
专辑信息