歌词
这目力所及尽皆美景的世界
上り詰めた故に見える
只因登上顶峰才能映入眼帘
どこまでも美しい世界
既然要在这个地方立足
この場所に立てるのならば
自然就不会畏惧征战
闘うことは恐れない
磨砺你的知觉 Set on
彻底踢开淡漠 Rock on
感覚を研ぎ澄ましSet on
如果在此处把impoct打上
淡白を蹴っ飛ばしRock on
Are you ready?
インパクト此処に打ち込んだら
I am going to aim higher
Are you ready?
尽管只是少许 哪怕只是些许
I will be everyone's target
I am going to aim higher
向那比谁都远的前方望去
少しでも わずかでも
那份期待一定不会背弃
I will be everyone's target
现在只需
誰よりも前を向いて
Trust me, and follow me
その期待は裏切らない
自己回首望去的影子
今は
溶解在一瞬的软弱中
Trust me, and follow me
最容易看清的事物是
那未来充盈在荣光中
一瞬の弱さに溶ける
交错于妥协点的数条虚线
振り返った自分の影
那每一条线都在和怠惰斡旋
一番に見据えるものは
线不能由自己一人来拉伸
栄光に満ちている未来
既然要做那目标就要朝向
“最前线”
妥協点に交差する点線
属于自己的容身之所寻觅不见
その一つ一つが怠惰を斡旋
那种想法打从一开始便不存在
ラインは自分で引かない
“不知为何？”不存在于这本辞典
やるなら目指せよ
所以去向他们炫耀我们之间的差距吧
「最前線」
I am going to aim higher
自分の居場所が見つからない
把这份意志当作食粮充填
そんな考えハナから無い
I will be everyone's target
「ナントナク？」この辞書にはない
迈步走向比那谁都远的终点
見せつけんだよ段違い
千言万语藏在胸间 一心勇往直前
后悔的事情没有了吗？
I am going to aim higher
挽回的准备做好了吗？
この意思を糧にして
突破自己自身的界限
I will be everyone's target
现在就在心中烧起火焰
誰よりも先の方へ
“点燃”
たくさんの言葉を胸に秘めて進む
I am going to aim higher
尽管只是少许 哪怕只是些许
後悔することは無いか？
I will be everyone's target
挽回の準備はいいか？
向那比谁都远的前方望去
自分自身を限界突破
那份期待一定不会背弃
今心に火をつけろ
只要这歌声还在响起
「発火」
就让我们一起走下去
朝向那无尽远路的尽头
I am going to aim higher
Wow Oh Oh Ah Ah
少しでも わずかでも
I will be everyone's target
誰よりも前を向いて
その期待は裏切らない
この歌声が響く限り
一緒に歩いていこう
あの果てしない道の先へと
Wow Oh Oh Ah Ah
专辑信息