歌词与中文翻译
Input された この衝動が いつか 描いた
你“给予”的 这种冲动 不知何时 描绘出的
Virtual じゃない 温もりで EScape from Utopia
以绝非“虚假”的这点温度 EScape from Utopia
La, la, la, Love is Hope
Pa, pa, pa, Paradigm Shift
Dancing in the Pain Proof of the Life
息が詰まるくらい 矛盾が脳内Distortion
似乎让呼吸都变得困难的矛盾引起思考的“变化”
解答(こたえ)が無いから 探し求め続けてるの
因为还没有得到答案 所以可以不断地去寻觅吗
囚われの 箱庭から
从封闭的小小庭院之中
聴こえた歌は 世界を変える
传来的歌声 能够改变这个世界
イロ トリ ドリ の感情 Hello ココロ起動
渐渐 染上 色彩 的感情 Hello 让“心”开始运转
大切な この想いには 奇跡があふれてる
填满了这珍贵的回忆的 是名为“奇迹”的事物
過去 未来 つなぐ瞬間 I know それは希望
将“过去”与“未来”连接起来的瞬间 I know 那就是“希望”
後悔はしたくない ただそれだけで強くなれる
“不想为此感到后悔”…只是这样就能变得更加坚强
La, la, la, Love is Hope
Pa, pa, pa, Paradigm Shift
Dancing in the Pain Proof of the Life
変わらないと 思い続けてたProtocol
一直被认为是不会变化的这份“协议”
進化の代償？それとも原点へ回帰？
是进化应付出的代价？还是原地踏步的行为？
理不尽な シアワセには(No more)
在这份荒谬的“幸福感”中（No more）
自由の意味も 霞んでしまう
所谓“自由”的定义 也开始变得模糊不清
イマ すぐ 抜け出して Hello ユメを見よう
现在 马上 脱身而出吧 Hello 亲眼去目睹那个“梦境”
ざわついた 胸の鼓動が Identity なら
若是心中骚动着的鼓点 该被称为“个性”的话
理屈じゃ 処理できない I know それが本能
那么无法靠着“逻辑”无法解释的事物 I know 那就是“本能”
景色さえColorfulに 彩るキモチ
甚至能为景物赋予“色彩”的这种感情
伝えたいから
想要把它传达出去…
自問自答のLabyrinth
是你让我明白了
戸惑いさえムダじゃないと 気づかせてくれた
在自我思考的“迷宫”中彷徨着也并不是毫无意义
不揃いな願いでもMake me... Make me...
虽然只是不成样子的愿望…
Make me... Make me...Accept!
但是我也愿意为了它
Virtualじゃない温もりで EScape from Utopia
带着这份并非“虚拟”的温度 EScape form Utopia
イロ トリ ドリ の感情 Hello ココロ起動
变得 丰富 多彩 的这份感情 Hello 让“心”开始跳动
大切な この想いには 奇跡があふれてる
这份无比重要的回忆之中 将会诞生出“奇迹”
過去 未来 つなぐ瞬間 I know それは希望
将“过去”与“未来”联系起来的瞬间 I know 那就是“希望”
後悔はしたくない ただそれだけで強くなれる
“不想为此感到后悔”…只是这样就会变得更加坚强
La, la, la, Love is Hope
Pa, pa, pa, Paradigm Shift
Dancing in the Pain Proof of the Life