歌词与中文翻译
無理ではない 無理ではない
并非天方夜谭 并非天方夜谭
本当は 誰も知らない
其实世间无人知晓
不変な話しかない
唯有传说亘古流传
手を伸ばせば届きそうだ
似是触手可及
それなのに そこには何も無い
那里却空空如也
目の前で映し出されるのに
明明就近在眼前
夢ではない 夢でもない
这不是梦 这不算梦
本当の姿を見たいんだ
我渴望看到真正的姿态
近くて遠いもの
近在咫尺 远在天涯
時を忘れる 美しさ 姿は何日も在る
令人忘却流年的美丽姿态 数日流连在此
無理ではない 無理ではない
并非痴人说梦 并非痴人说梦
手が届きそうな感覚
这触手可及的感觉
あそこまで行ける気がするんだ
直觉告诉我 我定会到达那里
現実味 孕む夢があると
那里有着 真实满溢的梦
そう 思わないか―
不觉得吗