歌词与中文翻译
얼굴 찌푸리지 말아요
别愁眉苦脸
모두가 힘들잖아요
大家都很累嘛
기쁨의 그 날 위해 함께 할
为了幸福的那一天一起的
친구들이 있잖아요
不是有朋友吗.
혼자라고 느껴질 때면
如果觉得是一个人的话.
주위를 둘러보세요
看看周围吧
이렇게 많은 이들 모두가
这么多的人
나의 친구랍니다
是我的朋友
우리 가는 길이 결코 쉽지 않을꺼에요
我们走的路并不容易.
때로는 모진 시련에 좌절도 하겠지만
有时会受到严厉的考验而挫折.
우리의 친구들과 함께라면 두렵지 않아
跟我们的朋友们在一起我就不怕了.
우리 모두 함께 손을 잡고
我们一起牵手
원 투 원투 쓰리포
1 2 3
얼굴 찌푸리지 말아요
别愁眉苦脸
모두가 힘들잖아요
大家都很累嘛
기쁨의 그 날 위해 함께 할
为了幸福的那一天一起的
친구들이 있잖아요
不是有朋友吗.
혼자라고 느껴질 때면
如果觉得是一个人的话.
주위를 둘러보세요
看看周围吧
이렇게 많은 이들 모두가
这么多的人
나의 친구랍니다
是我的朋友
우리 가는 길이 결코 쉽지 않을꺼에요
我们走的路并不容易.
때로는 모진 시련에 좌절도 하겠지만
有时会受到严厉的考验而挫折.
우리의 친구들과 함께라면 두렵지 않아
跟我们的朋友们在一起我就不怕了.
우리 모두 함께 손을 잡고
我们一起牵手
원 투 원투 쓰리포
1 2 3
얼굴 찌푸리지 말아요
别愁眉苦脸
모두가 힘들잖아요
大家都很累嘛
기쁨의 그 날 위해 함께 할
为了幸福的那一天一起的
친구들이 있잖아요
不是有朋友吗.
혼자라고 느껴질 때면
如果觉得是一个人的话.
주위를 둘러보세요
看看周围吧
이렇게 많은 이들 모두가
这么多的人
나의 친구랍니다
是我的朋友
얼굴 찌푸리지 말아요
别愁眉苦脸
모두가 힘들잖아요
大家都很累嘛
기쁨의 그 날 위해 함께 할
为了幸福的那一天一起的
친구들이 있잖아요
不是有朋友吗.
혼자라고 느껴질 때면
如果觉得是一个人的话.
주위를 둘러보세요
看看周围吧
이렇게 많은 이들 모두가
这么多的人
나의 친구랍니다
是我的朋友