歌词
ハイ！ ハイ！ ハイ！ アッカリンリン
HI! HI! HI! 阿卡~林~
ハイ！ ハイ！ ハイ！ ゆーるゆるゆり
HI! HI! HI! 一起摇曳百合
ハイ！ ハイ！ ハイ！ アッカリンリン
HI! HI! HI! 阿卡~林~
ハイ！ ハイ！ ハイ！ ゆーるゆるゆり
HI! HI! HI! 一起摇曳百合
憧れ 一人カフェ
向往一个人喝咖啡
上品にお茶飲んでみたいね
想要文雅的喝茶
ゆっくり読書して
慢慢地读书
でもジュースと漫画なんだけど
但还是喝着果汁看着漫画
暗闇 怖いよね
漆黑中好可怕啊
トイレ我慢できずに いててて
忍耐着却不敢上厕所
明かりがついて欲しいよ
开灯照亮这里吧
私はつきません
我要待不下去了
闇鍋 ドキドキしちゃうよね
黑暗笼罩好紧张啊
何がでてくるのかな
有什么东西出现了吗
毎日 楽しい事件一杯
每天都有好多开心的事
明日が早く 来て欲しいよ
明天快点到来吧
天気予報は雨だけど 傘も持って来てないけれど
天气预报是雨天 要把伞拿来
みんなといれば気分は晴れ晴れ 楽しい時間が
和大家一起的话就能轻松快乐的度过了
いつもドタバタで いつもワクワクで
总是打闹着也总是兴奋着
いつもいっしょだよ ずっと
一直一直都要在一起哦
ハイ！ ハイ！ ハイ！ アッカリンリン
HI! HI! HI! 阿卡~林~
ハイ！ ハイ！ ハイ！ ゆーるゆるゆり
HI! HI! HI! 一起摇曳百合
ハイ！ ハイ！ ハイ！ アッカリンリン
HI! HI! HI! 阿卡~林~
ハイ！ ハイ！ ハイ！ ゆーるゆるゆり
HI! HI! HI! 一起摇曳百合
フワフワ 朝寝坊
软绵绵的睡着懒觉
頭の団子 ちゃんとあるかな？
头上的团子有吗？
気付いてくれません
能注意的到吗？
影が薄い ちょっと悲しいよ
影子薄薄的有点悲伤呢
放課後 部室へGO
放学后就到社团活动室去GO~
寒い時はこたつで寝寝寝寝
冷的时候就在被炉里睡觉（睡睡睡睡）
あれあれ 温まらない
啊咧咧？怎么不温暖呢
線が抜けてるね
线被拔掉了啊
恋愛 まだまだ早いけど
恋爱的话现在还早，不过
大人っぽくなりたくて
还是想成为大人一样呢
教えて欲しいの 頑張るからね
希望谁能告诉我一定加油
青春だから もっと盛り上げて
青春也因此更加气氛高涨了
天気予報は晴れだよね みんなでキャンプ行きたいね
天气预报是晴天啊 大家想去露营
気付けば誰かがそばにいるよね やさしい時間が
如果注意到的话，是谁在我的身边吧 那充满温柔的时光
いつもルンルンで いつもドキドキで
一直都在身边心却常在跳动
ずっと続くよね きっと
一直持续下去吧 一定都要这样
天気予報は見なくても 明日はきっと楽しいね
天气预报就算不看 明天也一定很开心啊
一人じゃつまらないことがあっても みんなといればね
一个人总会无聊 但和大家一起的话啊
いつもウキウキで いつもキュンキュンで
就会总是总是开心的兴奋不已
私嬉しいよ
我也很开心哟
天気予報は雨だけど 傘も持って来てないけれど
天气预报是雨天 要把伞拿来
みんなといれば気分は晴れ晴れ 楽しい時間が
和大家一起的话就能轻松快乐的度过了
いつもドタバタで いつもワクワクで
总是打闹着也总是兴奋着
いつもいっしょだよ ずっと
一直一直都要在一起哦
ハイ！ ハイ！ ハイ！ アッカリンリン
HI! HI! HI! 阿卡~林~
ハイ！ ハイ！ ハイ！ ゆーるゆるゆり
HI! HI! HI! 一起摇曳百合
ハイ！ ハイ！ ハイ！ アッカリンリン
HI! HI! HI! 阿卡~林~
ハイ！ ハイ！ ハイ！ ゆーるゆるゆり
HI! HI! HI! 一起摇曳百合
专辑信息