歌词
欲望に正直で
直率的欲望
無邪気に貪欲なの
纯粹的贪欲
縄張りだって大事よ
占据地盘也是很重要的事
人間よりも怖いもの
以及比人类更恐怖的东西(指喵)
退屈な一日よ
无聊的一天啊
それでもまあいいんじゃない
不过这样不是挺好的嘛
刚刚才哭过就忘掉了难过
泣きべそのすぐ後ろには
又露出灿烂的笑容
とびきり笑顔
所以说越是吵架越是感情好呢
ケンカをしていた分だけ仲良し
拜托 别玩啦
请不要再捉弄人家了~
お願い こわさないで
不要说你现在还没注意到呢
こわさないでいて
真希望你们永远都找不到
今さら気づいてとらないで
喵星人的秘密小屋
いつまででも見つけないで欲しいの
不行绝对不行呢
秘密のお屋敷猫屋敷
抵抗什么的
因为会被扔到街上淋雨呢
無理絶対無理
脑袋里 扑通扑通的
抵抗するのは
淅沥~~
大雨ザアザアふっちゃってるもん
呼~呼~喵~
頭の中 ピチピチチャップン
这瞳中的绝景
しゃわしゃしゃっと
我全都全都要!
ぷにゅっとにゃー
想要的东西还有很多呢!
圆圆的酸溜溜的
この目に映る素敵を
闪着光的
全部全部ください
不知不觉就看入迷了
欲しいものはイッパイよ
贴着墙角蹭着爪子
まるくてすっぱいもの
不知不觉就睡着了
きらりきらきらピカッと
谁让今天也是个适合睡觉的好天气呢
みとれてしまっちゃうです
不要摸了呢(摸头)
请不要再摸人家啦!(继续摸头)
爪を柱でといてたら
可别说到现在才想起人家呢
眠くなっちゃう
希望能用永远和你呆在一起呢
ノンビリぽかぽか良い天気だもん
不许把人家丢在一旁哦!
不行绝对不行呢
わたしに 触らないで
抵抗什么的
触らないでいて
如果闻到了木天蓼的话
今さら気づいてなでないで
脑袋里 会乱糟糟的
いつまででもかまってて欲しいの
淅沥~~
ほっておかないでてよ
呼~呼~喵
喵~
無理絶対無理
喵~ 喵~
抵抗するのは
喵~ 喵~
マタタビなんて嗅いじゃえば
喵~~~~
頭の中 フワフワクラクラ
喵~喵~喵~喵~喵~
しゅわしゅしゅっと
喵~喵~喵~喵~
ぷにゅっとにゃー
喵~~~~
喂! 别玩啦
(にゃ~)
请不要再捉弄人家了
(に゙ゃ! に゙ゃ!)
不要说你现在还没注意到呢
(に゙ゃ! に゙ゃ!)
真希望你们永远都找不到
(に゙ゃーあ!)
喵星人的秘密小屋
(に゙ゃ! に゙ゃ! に゙ゃ! に゙ゃ! に゙ゃ!)
不行绝对不行呢
(にゃあああ)
抵抗什么的
(にゃ~~~~~)
因为会被扔到街上淋雨呢
脑袋里 扑通扑通的
ねぇ こわさないで
淅沥淅沥
こわさないでいて
呼呼呼呼喵
今さら気づいてとらないで (に゙ゃ!)
不要摸了呢(喵~)
いつまででも見つけないで欲しいの
请不要再摸人家啦!
秘密のお屋敷猫屋敷 (に゙ゃ~!)
事到如今(喵?) 不要摸啦!(喵~)
希望能用永远和你呆在一起呢
無理絶対無理
不许把人家丢在一旁哦!
抵抗するのは
不行绝对不行呢
大雨ザアザアふっちゃってるもん
抵抗什么的
頭の中 ピチピチチャップン
如果闻到了木天蓼的话
しゃわしゃしゃっと
脑子里 又会乱糟糟的
ぷにゅっとにゃー
淅沥~~
わたしに(に゙ゃ~!) 触らないで
呼~呼~喵~
触らないでいて
喵~~~~~
今さら気づいて(にゃあ?)なでないで(にゃ~)
喵~~~~~
いつまででもかまってて欲しいの
ほっておかないでてよ(にゃ~)
無理絶対無理
抵抗するのは
マタタビなんて嗅いじゃえば
頭の中 フワフワクラクラ
しゅわしゅしゅっと
ぷにゅっとにゃー
(にゃ~~~~~)
(にゃああああ。)
专辑信息