歌词
心無い一言で すぐに傷つき落ち込む
即使是漫不经心的一句话，心情也会因此坠入谷底
笑顔でごまかしても いつまでも痛み引きずる
就算用笑容来掩盖，痛苦也一直无法忘怀
说着「 这样的自己真是讨厌得不得了啊」
『こんな自分が嫌でたまらないの』と
寂寞地微笑着
寂しそうに微笑えんだ
只要把你紧紧抱在怀里
あなたをただ強く 抱きしめながら
一边发誓「我会一直陪着你的哦」
誓う I'll be here for you 一緒だよと
“悲伤也好，烦恼也好，痛苦也好，
都不要把它深藏心底，
悲しみも 苦しみも 痛みも全部
我会一直一直陪在你的身旁“
何一つ 隠さなくて良い
因为生出了这样的情愫
いつまでも いつまでも あなたのそばで
“喜悦也好，高兴也好，发自内心的笑容，
この想い注いでいくから
不要让它再逃走了啊，
喜びも 楽しみも 笑顔も全部
一点一点地，让你的心
何一つ 逃さないように
沉浸在幸福之中吧“
少しずつ 少しずつ あなたの心
太过注意他人而压抑了自己的情绪
幸せで満たしていくよ
不知不觉中已经无法喘息
说着「我真是比谁都要懦弱啊」
周りを気にし過ぎて 自分の気持ち抑えて
难为情地向我坦白
気付けばいつのまにか 立ち直れなくなってる
一边把手指放入你的发间轻抚
一边发誓「无论什么时候我会一直陪着你的哦」
『本当は誰よりも弱いんだよ』と
“悲伤也好，烦恼也好，痛苦也好，
恥ずかしそうに 打ち明けた
都请不要让它深藏心底，
あなたの髪そっと 指でとかして
我会一直一直陪在你的身旁“
誓う I'll be by your side どんなときも
因为生出了这样的情愫
“喜悦也好，高兴也好，发自内心的笑容，
悲しみも 苦しみも 痛みも全部
不要让它再逃走了啊，
何一つ 隠さなくて良い
一点一点地，让你的心
いつまでも いつまでも あなたのそばで
沉浸在幸福之中吧“
この想い注いでいくから
如果能把那份谁都看不见的软弱
喜びも 楽しみも 笑顔も全部
深埋在心底的话
何一つ 逃さないように
即使被奚落嘲笑
少しずつ 少しずつ あなたの心
你心里的雨季也一定能结束吧
幸せで満たしていくよ
“悲伤也好，烦恼也好，痛苦也好，
誰にも見せない弱さを
都请不要让它深藏心底，
隠さずにいられるのなら
我会一直一直陪在你的身旁“
バカにされて笑われて不恰好でも
因为有了这样的情感啊
あなたの心の雨を止ませるよ
“喜悦也好，高兴也好，发自内心的笑容，
悲しみも 苦しみも 痛みも全部
不要让它再逃走了啊，
何一つ 隠さなくて良い
一点一点地，让你的心
いつまでも いつまでも あなたのそばで
沉浸在幸福之中吧“
この想い注いでいく oh
喜びも 楽しみも 笑顔も全部
何一つ 逃さないように
少しずつ 少しずつ あなたの心
幸せで満たしていくよ
专辑信息