歌曲 / 歌词与中文翻译

シークレットシークレット

PerfumeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

本当のキミを 知りたいの
我想知道真正的你
キラキラで目が眩むけど
闪耀得使我眼花缭乱
斜めから恋しながら
侧面的爱恋
その秘密を解いて
会解开谜团
我对你仍然不够了解
足りないよ キミを 知りたいの
触摸你的指尖好像被撕裂
触れる指先が切れそうだ
用最甜的笑容向我撒谎
最高の甘い笑顔で嘘ついた
你总是一个秘密
キミはいつでもシークレット
希望有一天能拥抱我
いつか抱きしめたいでしょ
在一个能看见心机的地方
駆け引きの見える場所
那孤独寂寞的背影
うしろ姿が切ない
只是你想太多而已
それはほら気のせいでしょ
我想知道真正的你
本当のキミを 知りたいの
闪耀得使我眼花缭乱
キラキラで目が眩むけど
侧面的爱恋
斜めから恋をしてる
会解开谜团
その秘密を解いて
我对你仍然不够了解
足りないよ キミを 知りたいの
触摸你的指尖好像被撕裂
触れる指先が切れそうだ
用最甜的笑容向我撒谎
最高の甘い笑顔で嘘ついた
你总是一个秘密
キミはいつでもシークレット
这是我的命运
これは運命なんだね
好像确实如此
たしかにそんなようだね
我一直相信你
いつも信じているよ
那就是我假装没注意的原因
気づかないふりするよ
我想知道真正的你
闪耀得使我眼花缭乱
本当のキミを 知りたいの
侧面的爱恋
キラキラで目が眩むけど
会解开谜团
斜めから恋をしてる
我对你仍然不够了解
その秘密を解いて
触摸你的指尖好像被撕裂
足りないよ キミを 知りたいの
用最甜的笑容向我撒谎
触れる指先が切れそうだ
你总是一个秘密
最高の甘い笑顔で嘘ついた
我想知道真正的你
キミはいつでもシークレット
闪耀得使我眼花缭乱
侧面的爱恋
本当のキミを 知りたいの
会解开谜团
キラキラで目が眩むけど
我对你仍然不够了解
斜めから恋をしてる
触摸你的指尖好像被撕裂
その秘密を解いて
用最甜的笑容向我撒谎
足りないよ キミを 知りたいの
你总是一个秘密
触れる指先が切れそうだ
最高の甘い笑顔で嘘ついた
キミはいつでもシークレット

更多歌手作品

专辑信息

Perfume Global Compilation “LOVE THE WORLD” →
  1. FAKE IT
  2. シークレットシークレット
  3. love the world
  4. レーザービーム
  5. Dream Fighter
  6. GAME
  7. edge (Triangle-mix)
  8. チョコレイト・ディスコ (2012-Mix)
  9. MY COLOR (LTW-Mix)
  10. Baby cruising Love
  11. GLITTER
  12. Butterfly
  13. エレクトロ・ワールド (Album-mix)
  14. NIGHT FLIGHT
  15. ポリリズム
  16. SEVENTH HEAVEN