歌词
嫌な音がした 鈍く
传来了厌恶的声音 低沉的
捻じ曲げた 圧の音
蛮力扭曲的 重压的声音
威張り散らしたあと
四处飞扬跋扈之后
撫でてくる 手 恨めしい
那抚摸的手 令人痛恨
不久就会 意识到吧
やがて 気づくだろう
你的身边 空无一人的事实
君の周りには 誰も居ないこと
全部都是 虚假的纠集
全て 偽りのまとわり
就趁现在 大声笑出来吧
若问为何 只因对你 极度厌恶
今のうち 高笑いしとけよ
沙之城堡 悄无声息地 崩塌陷落
何故ならば 至極 君が嫌い
在你不知情之时 干涸 终结
痛苦的 悲伤的 后悔叹息了吧
砂の城 音もたてず 崩れ落ちていく
你只要 哭出来就好
君の知らない間に サラサラ 終わる
伤害 比起给予他人
苦しくて 悲しくて 悔み 嘆くだろう
自己承受 才更难忘怀
君は 泣けばいい
这理所当然的道理 也让你领教一下吧
在傲慢的深海中畅游过
傷はつけるより
即使 紧抱闪耀的过去不放
つけられたほうが 忘れない
也不过是 虚幻的投映着
そんな当たり前を 君にも教えてやろう
即使如此 还不明白吗
那是 通向地狱的王座
傲慢の海で泳いだ
颓废的旋律中 暗藏祝福的阴影
輝かしい過去に しがみついても
在这样绝佳的 最好的日子里
空しく 映るだけ
明天开始 持续下去的 只是维系在一起的日子
你只要 走下去就好
それなのに まだ解らないかな
沙之城堡 悄无声息地 崩塌陷落
奈落へ続く 玉座だって
在你不知情之时 干涸 终结
痛苦的 悲伤的 后悔叹息了吧
退廃のメロディーには 祝福の闇を
你只要 哭出来就好
こんなにも素晴らしい 最良の日に
颓废的旋律中 暗藏祝福的阴影
明日から 続いてく 繋ぐだけの日々
在这样绝佳的 最好的日子里
君は 歩けばいい
明天开始 持续下去的 只是维系在一起的日子
你只要 继续走下去就好
砂の城 音もたてず 崩れ落ちていく
君の知らない間に サラサラ 終わる
苦しくて 悲しくて 悔み 嘆くだろう
君は 泣けばいい
退廃のメロディーには 祝福の闇を
こんなにも素晴らしい 最良の日に
明日から 続いてく 繋ぐだけの日々
君は 歩けばいい どこまでも
专辑信息