歌词
もう一度、花を、咲かせましょう
让花再次绽放吧
(さぁ、さぁ、枯れ木に花を咲かせましょう
（让枯萎的树上再次盛开花朵
さぁ、さぁ、夢の続きを描きましょう)
梦境的续篇就由我们来描绘）
会いたくて 会いたくて
想见你 想见你
花は咲くのです
花就在这时绽放了
あの春の陽だまりに
在那暖阳春光之中
恋してるから
我陷入了恋爱
何度でも 何度でも
无论多少次 无论多少次
ひらり舞い踊りながら
在空中飞旋飘舞着
結ばれる夢を見て
看到了与你相遇的梦境
それは、幾千の夜を超えて
那是穿越了数千载的夜晚
それは、枯れる時が来たとて
那是即将迎来终焉之时
決して消えぬ恋
也绝不会消失的爱恋
さぁ、返り咲け
再次绽放吧
返り咲け
再度盛开吧
張り裂ける想いよ
撕裂的感情令人心碎
返り咲け
再次绽放吧
返り咲け
再度盛开吧
あなたに会いたいよ
多么想见到你啊
鳥は去り
飞鸟离去了
風は凪ぎ
风也停息了
月は落ちても今
就算明月在这时落下来了
あなたのもとで咲こう
也要在你的身边绽放
花になって
化身为花
愛しくて 愛しくて
令人怜惜的 令人怜惜的
花は散るのです
花瓣散落了
あの春の陽だまりを
在那暖阳春光之中
追いかけるように
我在一直追逐
夏が過ぎ、秋に泣き
度过了暑夏 在秋天中哭泣
冬の中凍えながら
在冬日寒风中瑟缩
また出会う夢を見て
又见到了与你相遇的梦境
手と手を放して
将牵着的手放开
またね、と言ったっけ
“再见吧”就这样说道
桜の香りの中でまだ
在樱花的香气中
面影ただ
只有倒影
響く、響く
在回响着 回响着
さぁ、返り咲け
再次绽放吧
返り咲け
再度盛开吧
張り裂ける想いよ
撕裂的感情令人心碎
返り咲け
再次绽放吧
返り咲け
再度盛开吧
あなたに会いたいよ
多么想见到你啊
星さえも消え果てた
若是星空都消失殆尽
宵闇の中でも
即使在纯黑的暗夜中
あなたを探してる
我也一定会去寻找你的
花や花、咲け、君のもとで
花儿呀 花，为你绽放吧 在你的身旁
花や花、咲け、僕のもとで
花儿呀 花，为我绽放吧 在我的身边
もう一度、花を、咲かせましょう
再一次让花绽放吧
返り咲け
再次绽放吧
返り咲け
再度盛开吧
痛いほどに強く
疼痛的感觉日渐增长
返り咲け
再次绽放吧
返り咲け
再度盛开吧
恋焦がれてる
陷入了名为恋的困扰中
焼け落ちて燃え尽きて
灼伤燃尽
灰になってもまだ
就算变为灰烬
枯れ木に花を
也要让枯萎的木上绽放
咲かせましょう
绽放吧
咲かせましょう
盛开吧
消えることなどない
再也不会消失了
咲かせましょう
绽放吧
咲かせましょう
盛开吧
春に似た花
像春天一般的花朵
鳥は去り
飞鸟离去了
風は凪ぎ
风也停息了
月は落ちても今
就算明月在这时落下来了
あなたと咲かせましょう
也要与你一同绽放
恋という名の花
这朵名叫恋爱的花
(さぁ、さぁ、枯れ木に花を咲かせましょう
（让枯萎的树上再次盛开花朵
さぁ、さぁ、夢の続きを描きましょう)
梦境的续篇就由我们来描绘）
专辑信息
1.返り咲