歌词
美 美 美にしろ注意
注意那位蛇蝎美人
あいつの信者は多い
她的狂热信徒很多
己を知りなさい b!tch
看清你自己吧
HD で魅えるのに
你的美大杀四方
私もあなた様みたいになりたい
我也好想像你一样
教えて教えて幸せですよね？
告诉我 告诉我 你一定很幸福吧？
もしこのまま消えたら愛されるのなら
如果我就这样消失就会被爱了
今すぐにでも綺麗に亡くなりたい
我很乐意就这样漂亮地死去
我可不长这样哦，达芬奇
こんなはずないわよダヴィンチ
让我看着更加漂亮点
もう少しだけべっぴんに
再加一点反差对比
コントラストも入れて頂戴
老娘要给全世界看看我的美
全世界を懲らしめたい
瞧见了吧
瞧见了吧
Look at this
看着吧
Look at this
看着吧，尽管还有点悲伤
Look at this
给我的肌肤再多增些妖艳
Look at this 悲しいかも ey ey ey
不要小瞧女人的花样年华
もう少し肌に艶を頂戴
你找到了厕所女神吗？
女盛り舐めたらヤイ
如果找到了那就去抓住她吧
トイレに女神はおったんかい？
Chanmina最近很是可爱呢
おったなら捕まえなさい
我可不会忘记那场暴风雨
那时的我才17岁
ちゃんみな最近まじかわいい
还记得你们对我说过...
私は忘れないあの嵐
你不可能会变漂亮
あの時私はまだセブンティーン
你不可能会成名
あの時言ったよな
像你这样的丑八怪就不能成为歌手
You can’t be beautiful
那时我的精神癫狂，才能因此绽放
You can’t be famous
体会过的幸福与不幸都是非同一般
醜いブスが歌ってんじゃないよ
你有见识过真实吗？
あの時狂った精神に才能が開花
知识与经验的爱神
味わった幸も不幸も一般じゃなかった
你还用着原来那一套吗？
女人都是不好惹的
本物を君は知ってるかい？
瞧见了吧
知識と経験のエロス
瞧见了吧
まだ使いもんになってるかい？
看着吧
女は皆正気じゃない
看着吧 尽管有点悲伤
给我的肌肤再多增些妖艳
Look at this
不要小瞧女人的花样年华
Look at this
你找到了厕所女神吗？
Look at this
如果找到了那就去抓住她吧
Look at this 悲しいかも ey ey ey
听见了吗，Chanmina你是个美人吗？
もう少し肌に艶を頂戴
说出来吧，July你真是个美人
女盛り舐めたらヤイ
我可不是你臆想的那样，尽管去惊讶吧
トイレに女神はおったんかい？
经历打磨的钻石惊艳四方
おったなら捕まえなさい
抛开悲观的理念 掌握自己的美学（这没有先例，你害怕了吗？）
经历打磨的钻石惊艳四方（那就成为范本吧）
Can you hear me Mina are you the beauty
掌握自己的人生 展现你独有的魅力（就这样一直害怕下去你该怎么做？）
Say July you are the 真 fxxking beauty
你正是那颗美丽的钻石（那就去把她解救出来吧）
我是个了不起的女人
予想違い驚きなさい
老娘美艳四方
磨いたらダイヤ美しい
上帝你就看着吧
悲観的いや美学的（前例がないのは怖いかい）
我们都是了不起的女人
磨いたらダイヤ美しい（ならお手本になりなさい）
我们的美惊艳四座
生きなさい今魅せなさい（怖がったままでどうすんだい？）
あなたこそダイヤ美しい（あの彼女を助けなさい）
I’m a f!cking woman
And I’m fxxking beautiful
God here I am
We’re f!cking women
And we’re f!cking beautiful