たったひとつの偶然

歌词
たったひとつの偶然で すべてがはじまるの
因为一个偶然 一切都开始了
今日も生きている 星に乗って
今天也还活着呢 在这颗星星上
僕らは まわる、まわる
我们旋转着、旋转着......
水金地火木 教えて
水金地(球)火木(星) 教教我吧
知らないことを 知りたいよ
想知道更多我不知道的事情
僕らは 発明を繋いで
我们把过去的发明串接起来
未来に期待している
一同期待着未来
いつの日にか この目で青い星を見る
总有一天 要亲眼看看这颗蓝色的星星
死ぬ前にただ一度
哪怕一生只有一次
君の夢は 僕の夢になる
你的梦想 就是我的梦想
たったひとつの偶然で すべてが変わるけど
因为一个偶然 一切都不一样了
今日も生きている 星に乗って
今天也还活着呢 在这颗星星上
僕らは まわる、まわる
我们旋转着、旋转着......
おはよう さよなら おやすみ
早上好啊 那么再见啦 晚安
昨日に似た今日だけど
今天和昨天好像啊 但是呢
当たり前に見ている景色は 選ばれてここにある
我们所看到的景色 都是早已被安排好的吧
遠い昔の誰かの歌
很久以前是谁的歌谣
泳いでる 僕の身体の中
在我游动着的躯壳中
不思議 奇跡 繋ぐ いのち
不可思议(的) 奇迹 延续着 (我的)生命
愛を知って 魚になって
体验爱的感觉 变成鱼的样子
細胞分裂 繰り返す再生
就像细胞分裂 反复再生一样
たったひとつの偶然で すべてが終わるだろう
因为一个偶然 一切都结束了
今日も生きている 星に乗って
今天也还活着呢 在这颗星星上
僕らはまわるよ
我们仍在旋转....
愛を知って 魚になって
体验爱的感觉 变成鱼的样子
細胞分裂 繰り返す再生
就像细胞分裂 反复再生一样
-END-
-END-
专辑信息
1.たったひとつの偶然