歌曲 / 歌词与中文翻译

優しい世界

ひうらまさこListen on Apple Music

歌词与中文翻译

同じ時重ねながら 感じていた暖かさ
在重叠之时感受到的温暖
偶然は必然だね 優しい世界
偶然却是必然呢,温柔的世界
孤独に悩んだ日もあるけど 私を包み込む温もりが
虽然也有独自烦恼的日子,将我包围的温暖
歩く力をくれた 怖くないよ もう何も
给了我前行的力量,已经什么都不用怕了哟
運命はそうきっと さりげない日々に 点る灯り導かれるよ
命运一定是那样,在毫不起眼的日子里,点燃灯火引导我们
ねえ 見上げて見て どこまでも空は続く
呐,抬头看看吧,那无尽的苍穹
はしゃいだり涙を流したり 毎日が酷く長いようで
欢笑也好,流泪也好,每天都如同这样长的无情
そこにはあなたがいる 思い出さえ愛しくて
那里正因为有你,连回忆都显得很可爱
窓辺には小さな花がおやかに揺れて触れる風と遊ぶ花びら
窗边的小花轻轻摇曳,花瓣在能触碰到的风中起舞
こんな風に いつまでも幸せであるように願っている
就想这样,无时无刻不在祈祷着幸福
ああ もう離さないで 永遠に愛を誓う
已经不会再离开了,来约定永远相爱吧

更多歌手作品

专辑信息

Golden Marriage サウンドトラック集 →
  1. marry me?
  2. Jewel Love
  3. 優しい世界
  4. Golden Marriage
  5. Dance with me(Je te vevx)
  6. Reminiscence
  7. Elegant Player
  8. Happy Working
  9. Agape
  10. Curtain Call
  11. Ring of Zero
  12. Pearl-White Air
  13. Melancholy
  14. Anxiety
  15. Next Story
  16. Moonlit Silver
  17. Sweethearts
  18. Alright
  19. Samurai Rood
  20. Chat Noir
  21. From Everlasting To Everlasting
  22. Slapstick!
  23. Turning Point