歌词
どこかへおでかけ
想要去哪里呢
おじょうさま
大小姐
喉がからから 限界ぎりぎり
喉咙干渴难待 忍耐快到极限
発狂寸前 きゅんっ！
快要发狂 啾！
２番目にイケてるヒトがいい
来个第二帅气的家伙就行
いいえヒトなら誰でもいいの
算了，随便来个人都好
ぜいたく言わない
不能奢望太多
発見！おいしそうな男の子 じゅるるん
发现！看起来很美味的男孩纸 啾噜噜
给你一点好东西 在黑暗之中
挤眉弄眼暗送秋波
いいものあげる 暗闇で
腼腆不已双眼垂下
思わせぶりに ウインク
突然起舞
はにかみながら 目をふせて
猛然一抱
パッと舞って
轻轻一吮 哈~
ガッとやって
华丽优雅的
チュッと吸って han
大小姐
散发出迷人的气质
しゃなりしゃなり
一眼就让你无法挪开视线哟
おじょうさま
苍白的皮肤 赤红的嘴唇
か弱いオーラで惑わせる
这就是吸血鬼少女 啾！
ひとめみたらくぎづけよ
恋爱了呢
青白い肌 赤い唇
大小姐
ヴァンパイアガール きゅんっ！
在最喜欢的你的面前
快要发狂 啾！
恋しちゃったのよ
我的少女心太强烈
おじょうさま
无法抑制对你伸出魔爪
１番好きなあなたを前に
这就是喜欢吧
発狂寸前 きゅんっ！
多么香甜可口的味道 啾噜噜
あたしは乙女チックすぎるから
恶魔的本性在黑暗中觉醒
あなたに牙はたてられないの
甜蜜的呼气就像乙醚
好きなんだもん
不准说不行 就算是你
なんて！おいしそうな匂いなの じゅるるん
突然抱上
深情一吻
猛然退开 哈~
魔性目覚める 暗闇で
华丽优雅的
甘い吐息はエーテル
大小姐
だめよいけない きてはだめ
是活了百年的洛丽塔
ギュッと抱いて
所爱之人转身离开
チュッとして
红宝石一样的眼瞳 润湿的睫毛
パッと退いて han
这就是吸血鬼少女 啾！
就用装了银弹的手枪
しゃなりしゃなり
来阻止我吧
おじょうさま
直达团圆大结局
100年生きてる ロリータ
华丽优雅的
愛したヒトには背を向けて
大小姐
ルビーの瞳 濡れたまつげの
散发出迷人的气质
ヴァンパイアガール きゅんっ！
一眼就让你无法挪开视线哟
苍白的皮肤 赤红的嘴唇
銀の弾丸こめたピストルで
华丽优雅的
あたしを止めて
大小姐
ハッピーエンドにして
是活了百年的洛丽塔
所爱之人转身离开
しゃなりしゃなり
红宝石一样的眼瞳 润湿的睫毛
おじょうさま
这就是吸血鬼少女 啾！
か弱いオーラで惑わせる
ひとめみたらくぎづけよ
青白い肌 赤い唇
しゃなりしゃなり
おじょうさま
100年生きてる ロリータ
愛したヒトには背を向けて
ルビーの瞳 濡れたまつげの
ヴァンパイアガール きゅんっ！
专辑信息