歌曲 / 歌词与中文翻译

お願いマーガレット (雪野日陽ver.)

大野柚布子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

如若奏响音乐 思绪满溢而出
音を奏でれば 溢れてく想い
胭脂色的天空 被蔚蓝浸染
エンジ色の空 青く染まる
摘下耳机 侧耳倾听
ヘッドフォン外し 耳を傾けて
哼唱歌声随风飘荡
鼻歌が風と 唄い出す
不知不觉中奏出了 自己的终章
你的笑容 鼓舞着我 拥抱痛苦
知らぬ間に作る 独りのエピローグ
不会向其认输
君の笑顔 背中押して 痛みも抱きしめて
拜托了玛格丽特 梦想的俄罗斯转盘
負けないように
和记忆紧密相连的宝物 不会遗忘
拜托了玛格丽特 闪闪发光的明天是甜蜜的
お願いマーガレット 夢のロシアンルーレット
虹色画布 深藏心底
思い出(きおく)が繋いだ宝物 忘れない
想让歌声从这一隅响彻整个世界
お願いマーガレット 輝く明日はスウィート
喜欢上你 也曾绕了远路
心に秘めてた 虹色の キャンバスを
每每知晓你的秘密 便更加被你吸引
ワンルームから世界に 響かせたい
虽发现了一颗幸福的种子
但仍追寻着与你相衬的花
君を好きになって 遠回りもして
彼此的距离 即使变远
秘密を知るたび また惹かれて
我也会一直珍惜如今喜欢你的这份感情哦
幸福(しあわせ)のタネを 一つ見つけては
不会让它枯萎
君に似合う花 探してる
苦恼的橘子酱 描绘出梦的剪影
让所有花瓣飞舞的咒文
お互いの距離が たとえ離れても
梦幻的橘子酱 仅此一次的护花使者
今もずっと好きな気持ち大切にしてるよ
占卜出各人未来的终末
枯れないように
便想要赌上最后所有的魔法
却因为涂鸦 改变了觉悟
切ないマーマレード 夢を描くシルエット
一起创造『完美之物』吧
好き嫌いの 花びらが舞う おまじない
拜托了玛格丽特 梦想的俄罗斯转盘
儚いマーマレード 一度だけのエスコート
让所有花瓣飞舞的咒文
ひとひらの未来の運命(けつまつ) 占って
苦恼的橘子酱 描绘出梦的剪影
最後にちぎる魔法に 賭けてみたい
和记忆紧密相连的宝物 请记住呀
梦幻的橘子酱 仅此一次的护花使者
落書きから 覚悟に変わる
虹色画布 鲜花怒放
『カンペキナモノ』創ろうよ
想让歌声从这一隅响彻整个世界
お願いマーガレット 夢のロシアンルーレット
好き嫌いの 花びらが舞う おまじない
切ないマーマレード 夢を描くシルエット
思い出(きおく)が繋いだ宝物 覚えてて
儚いマーマレード 一度だけのエスコート
鮮やかに咲いた 虹色の キャンバスを
ワンルームから世界に 響かせたい

更多歌手作品

专辑信息

お願いマーガレット →
  1. お願いマーガレット
  2. お願いマーガレット (雪野日陽ver.)
  3. universe melody
  4. お願いマーガレット -off vocal ver.-
  5. universe melody -off vocal ver.-
  6. お願いマーガレット (雪野日陽 ver.) -off vocal ver.-