無神論者のためのセレナータ

歌词
Ελ φι νο το θυι ,Ε, Ελ να το αν νο ξ
Ελ φι νο το θυι ,Ε, Ελ να το αν νο ξ
το ιο ωαλτο θυαλυ φα οηο Φαν φα
το ιο ωαλτο θυαλυ φα οηο Φαν φα
αλ νε, ε, αλ μαακ κολα, κο φολα ωι
αλ νε, ε, αλ μαακ κολα, κο φολα ωι
ωεο ματτ φοι ιλε αλ κολδο ελ ιο
ωεο ματτ φοι ιλε αλ κολδο ελ ιο
赤赤と 仄燈
灯火闪烁星点赤红光辉
私だけの 祭壇を飾りたて
点缀着只属于我的祭坛
ユビに絡む 紅い薔薇の滴
鲜红的蔷薇缠上指尖
香る 微かに
些许香气
閉じた硝子を染めて
沾染紧闭的玻璃
ο, ωεσ μαυτ πνλισε κολδο αλ νε, ε, αλ μαακ
ο, ωεσ μαυτ πνλισε κολδο αλ νε, ε, αλ μαακ
届かない 手を伸ばしても
即便伸手亦无法触及
浮かぶ 半の月
那高悬夜空的半月
ο, σισυκ ελ ιο λυι λα λοοτ τυο, κολδο λοοτ τυσ
ο, σισυκ ελ ιο λυι λα λοοτ τυο, κολδο λοοτ τυσ
此の夜の果てまで 続く祈り
不停祈祷 直到夜晚终结
触れて 抱擁きしめて 踊らせて
轻轻碰触 紧紧相拥 翩翩起舞
真実の“私”を
真实(真正)的“我”
「無神論者のためのセレナータ」
「献给无神论者的小夜曲」
作曲、編曲:オーギュスト棒
作詞:神田川雙陽
作詞:神田川雙陽
歌:片霧烈火
歌:片霧烈火
壊けた自己を 補めるように
宛若修补已然坏去的自己
今宵も訴う 一夜の熱情を
今夜也尽情倾诉(歌唱) 那一夜的热情(迷惘)
移ろいゆく 異幻らぬもの
异幻(不变之物) 亦不停变化流转
独りだけに 捧ぐΑλτοιρ
仅为一人献上的 Αλτοιρ
照り返した 面影に重ねて
与倒影中的面容重叠
窓に浮かぶ 片割れの恋人よ
浮现床边的 破碎的恋人啊
“私”という 憧憬さえ
若是名为“我” 的憧憬
κοολυ θυαλυ φα οισυ σεμασ ελ σισυκ
κοολυ θυαλυ φα οισυ σεμασ ελ σισυκ
明日を待たず 過ぎ去ると謂うのなら
未待明日 便行将消失的话
ναλ εξ φανα ωεσ ωαλτο
ναλ εξ φανα ωεσ ωαλτο
夢幻の境界に 微睡んでいさせて
请让我在梦幻(现在)的境界(梦境)中 浅眠吧
σα, ωεσ τοοτ ιο τυσ αλ αξ αν ιμυσ
σα, ωεσ τοοτ ιο τυσ αλ αξ αν ιμυσ
この夜が明けゆくまでの 永遠に
直到今夜天明 直到永远
ωαλτ φομι λι ναλ φινι
ωαλτ φομι λι ναλ φινι
終わり
完结
专辑信息
1.無神論者のためのセレナータ
2.the note of satanism
3.Kanon und Novellette in h-moll
4.isola
5.Silence of L..
6.3C2
7.Le dernier
8.Proschenie