歌词
Talk talk
Talk talk
조심스레 내게
小心翼翼地向我
더 더 비밀스럽게 또
更 更秘密地 又
Knock knock
Knock knock
두드려 봐도 돼
敲一下也行
난 오늘 기분 좀 Cool하네
我今天心情有点 Cool啊
꾸물꾸물 대다
磨磨蹭蹭的
시간 가버려 준비 다 됐어
时间走了 都准备好了
Holler holler me
Holler holler me
우물쭈물 대다
犹豫不决的
도망가버려 나만 바라봐
逃跑了 只看着我
Follow follow me
Follow follow me
Touch rush
Touch rush
내게 맘을 열어줘
请打开我的心
밍기적 대지 말고 내게 다가와
不要呆在原地 向我靠近
나 오늘 어때 지금 네 곁에
我今天怎样 现在你的身边
내가 다가가고 있잖아
你知道的向我靠近
넌 내가 어때 내 오늘 상태
你觉得我怎样 我今天状态
솔직하게 죽여주잖아
实话实说 快折磨死人了
아니 왜 내가 맘에 안 드니
不然为什么 对我不满意
아니 왜 좀 더 내게
不然为什么 再向我
Touch ya
Touch ya
나 오늘 어때 오늘 좀 어때
我今天怎样 今天有点怎样
네 맘대로 날 가져
你随心所欲 将我拿走了
나 오늘 어때
我今天怎样
네가 원한다면 돼줄 수 도 있어
如果你愿意 你也可以
어떤 누구라도 슈퍼 걸
谁都有的super girl
원더 우먼 혹은 블랙 캣 우먼
女强人或黑色猫女强人
순수함을 원한다면
纯真的 如果想要
아침 이슬처럼
清晨的露水一样
설레임을 원한다면
悸动的 如果想要
마치 처음처럼
就像第一次一样
이런 건 어때 좋아
这种事 如何是好
싫으면 언제든지 얘기해줘
如果不喜欢 随时告诉我
어때 좋아
如何是好
계속 이렇게 해주면 돼
继续这样做就行
난 네 취향 아직 잘 몰라
我还不知道你的喜好
자 골라 뭘 놀라 앞뒤 위 아래
你选什么前后上下
어떤 게 네 맘에 쏙 드나
哪个是你的心意吗
짜릿짜릿하게 나를 가져봐
麻酥酥地 将我拿走吧
눈치 보지마
别察言观色
Holler holler me
Holler holler me
찌릿찌릿하게 너를 말해봐
麻酥酥地 你说吧
나만 바라봐
只看着我
Follow follow me
Follow follow me
Touch rush
Touch rush
내게 맘을 열어줘
请打开我的心
밍기적 대지 말고
不要呆在原地
내게 다가와 나 오늘 어때
向我靠近 我今天怎样
나 오늘 어때 지금 네 곁에
我今天怎样 现在你的身边
내가 다가가고 있잖아
你知道的向我靠近
넌 내가 어때 내 오늘 상태
你觉得我怎样 我今天状态
솔직하게 죽여주잖아
实话实说 快折磨死人了
아니 왜 내가 맘에 안 드니
不然为什么 对我不满意
아니 왜 좀 더 내게
不然为什么 再向我
Touch ya
Touch ya
나 오늘 어때 오늘 좀 어때
我今天怎样 今天有点怎样
네 맘대로 날 가져
你随心所欲 将我拿走了
네 눈에 난 안 보여 난 너만 보여
你的眼睛看不见我 我只看得见你
간 보다간 딴 남자가 날 노려
期间看着别的男人 我注视着
잠깐 한 눈 파는 그 순간 날 놓쳐
短暂的眼神 那瞬间我错过了
아주 깜짝 놀랄 걸 이럴 수가
很惊讶自己能这样
I got ya
I got ya
왜 빙빙 돌기만해
为什么 打转 突起试试
빙빙 주위를
在周围打转
맴맴 돌기만해 맴맴
转转 突起试试 转转
용기 내 날 가져봐
我拿出勇气来
내 모든걸 줄게
给你我的一切
친구들이 다 부러워하게
朋友们都会羡慕的
만들어 줄게
会给你做的
나 오늘 어때 지금 네 곁에
我今天怎样 现在你的身边
내가 다가가고 있잖아
你知道的向我靠近
넌 내가 어때 내 오늘 상태
你觉得我怎样 我今天状态
솔직하게 죽여주잖아
实话实说 快折磨死人了
아니 왜 내가 맘에 안 드니
不然为什么 对我不满意
아니 왜 좀 더 내게
不然为什么 再向我
Touch ya
Touch ya
나 오늘 어때 오늘 좀 어때
我今天怎样 今天有点怎样
네 맘대로 날 가져
你随心所欲 将我拿走了
나 오늘 어때
我今天怎样
专辑信息