歌词与中文翻译
Friday night and I’m in the corner
周五夜幕降临的时候，我坐在角落里
Spilled drinks, roller coaster
打翻了酒杯，头晕晕乎乎
I see you and it’s fine
我看到你了，但是没关系的
Losing my ability to speak
我一时语塞，不知该从何说起
You’re the missing puzzle in my piece (shit)
你就像是我生命拼图中丢失掉的那一块
Had you from the start and now see
想必你从一开始就知道了吧，现在看来...
Friday night and you’re in my corner
周五晚上你就已经住进了我心里
Hey
嘿
I’m getting sick of all this leading me on
我已经受够了这种被牵着走的感觉
Why don’t you kiss me cause I’m already on to you
为什么还不来吻我，我分明已坠入爱河
we’re floating around
我们就这样漂浮着
Hey
嘿
It’s kinda scary when there's feelings involved
每每谈及感情的时候就会有些害怕
But you still kiss me cause you know that you’re drawn to me
但你还是吻了我，因为你知道你早已为我沉醉
we’re floating around
我们就这样漂浮着
Inflatable Moon
在充气的月亮上
We’re floating around
漂浮着
I don’t care about all these people
我不在乎这些人怎么想
I gotta see you, I gotta see if we got a sequel
我一定要见你，我一定要知道我们有没有未来
I know I’m drunk, but I really need to
我知道我已经醉了，但是我真的要
Just get this off of my chest and say that I really need you
把我的心事都说出来，告诉你我真的需要你
I really need you to say it back when I say I love you
我说我爱你的时候也真的想要你的回应
Losing my ability to speak
我一时语塞，不知该从何说起
You’re the missing puzzle in my piece
你就像是我生命拼图中丢失掉的那一块
Had you from the start and now see
想必你从一开始就知道了吧，现在看来
Friday night and you’re in my corner
周五晚上你就已经住进了我心里
Hey
嘿
I’m getting sick of all this leading me on
我已经受够了这些被你牵着走的小把戏
Why don’t you kiss me cause I’m already on to you
为什么还不来吻我，我分明已坠入爱河
we’re floating around
我们就这样漂浮着
Hey
嘿
It’s kinda scary when there's feelings involved
每每谈及感情的时候就会有些害怕
But you still kiss me cause you know that you’re drawn to me
但你还是吻了我，因为你知道你早已为我沉醉
we’re floating around
我们就这样漂浮着
Inflatable moon
在充气的月亮上
We’re floating around, inflatable moon
我们就这样在充气的月亮上漂浮着