歌词
I know you're fighting with your mama
我知道你正在跟妈妈吵架
I know you're sick of that drama
我知道你讨厌那场闹剧
Yeah I could pick you up
是的 我可以带你离开
In a pickup truck baby
用卡车带你离开 宝贝
If you wanna
如果你想
I got some room in the front seat
我可以在前座留出些空间
Some good tunes with a backbeat
再来点节奏强的好音乐
Yeah I know a place girl
是的 女孩儿 我知道一个地方
Where the troubles of the world
在那里 全世界的烦恼
Won't ever find you and me
都不会来打扰你和我
So let's go
所以 我们出发吧
Out where the river runs deep
离开这里 到河水渐深的地方
And the sycamores grow
离开这里 到梧桐生长的地方
Nobody gotta know
没人会知道
If you wanna go crazy
如果你想要疯起来
Baby let's go
宝贝 让我们一起出发吧
To far down a two lane road
沿着双车道去远方
We'll need some down south moonlight
我们将会在南方的月光下
With that west coast red wine
喝着西海岸红酒
Yeah we'll kick it on the hood
是的 我们可以在引擎盖上清醒酒意
'Til we're feeling good
直到觉得好点了为止
Then maybe cross a few tanlines
然后穿过几片太阳暴晒的地带
So let's go
所以 我们出发吧
Out where the river runs deep
离开这里 到河水渐深的地方
And the sycamores grow
离开这里 到梧桐生长的地方
Nobody gotta know
没人会知道的
If you wanna go crazy
如果你想要疯起来
Baby let's go
宝贝 让我们一起出发吧
To far down a two lane road
沿着双车道去远方
When things get a little bit heavy
当事情变得有些艰难的时候
Get loaded all up in my chevy
把所有的那些都扔进我的雪佛兰里
And let it go all out the window
然后任一切消失到窗外好了
Just say the word and I'm ready
你只需要说一句我准备好了
I got an f on the gas gauge
我已经把油箱灌满
We can take it where the cattle graze
我们可以把它开到牛群吃草的地方
Baby I'm gonna put a smile
宝贝 我要让微笑
Back on your face
重返你的脸庞
Let's go
出发吧
Out where the river runs deep
离开这里 到河水渐深的地方
And the sycamores grow
离开这里 到梧桐生长的地方
Nobody gotta know
没人会知道
If you wanna go crazy
如果你想要疯起来
Baby let's go
宝贝 让我们出发吧
To far down a two lane road
沿着双车道去远方（翻译@猫儿）
To far down a two lane road
沿着双车道去远方（校对@Beggarwithtiara）
Oh take it to far with ya baby
噢~宝贝 我们远远地离开这里
专辑信息