歌词与中文翻译
If I told you not to leave
如果我开口让你不要离开
Would you turn and look back to me? (Back to me)
你是否会回过头看看我?(回到我身边)
And maybe if you'd stay
若是你留下
We could try to dream away
也许我们可以一起放肆做梦
The day is way too bright, is fulfilled with lies anyway
天光大亮,却是充满谎言
Have another drink
再来一杯
You could show me how you wink (How you wink)
你可以对着我眨眨眼(你眨眼的样子)
All of your sorrows away
你所有的悲伤
Something is telling me that you're my escape
都在向我诉说你是我的解药
So lie to me, lie to me
那就尽情欺骗我吧
Tell me all your stories
向我诉说你所有的故事
Hope you find some glory, baby
希望你有日能身披荣光,宝贝
Lie to me, lie to me
尽管欺瞒我吧
Don't need to be sorry
不需要感到歉疚
You ain't gotta worry
不用担心
Spill out some more words, baby
向我吐露更多心事吧,宝贝
Please just don't behave (Don't behave)
不用披着举止得体的外衣(不用处处循规蹈矩)
This foggy room suits you so good
这个朦胧的房间很适合你
I wish these nights would be longer
我希望夜晚可以更长一些
Oh, there's something 'bout your face
哦,你的脸庞深深吸引着我
Let me frame it, just in case that you disappear
我想要将此刻定格,以防你消失不见
Please don't disappear
请不要消失在我的视线
It's way too cold outside
外面的空气太冷
So wait for July
那就等着七月来临
Until then lie to me, lie to me
到那时就尽情欺骗我吧
Tell me all your stories
向我诉说你所有的故事
Hope you find some glory, baby
希望你有日能身披荣光,宝贝
Lie to me, lie to me
尽管欺瞒我吧
Don't need to be sorry
不必感到歉疚
You ain't gotta worry about me
你不用担心我
About me
不用管我
Baby, won't you ever leave
宝贝,你永远也不会离开对么
Common dive into this sea
潜入这片深海
Simple as the abc
小菜一碟
Go on and just lie to me
继续对我说谎也无妨
Baby, won't you ever leave
宝贝,你永远也不会离开对么
Common dive into this sea
潜入这片深海
Simple as the abc
小菜一碟
Go on and just lie to me
继续对我说谎也无妨
Lie to me, lie to me
尽管欺瞒我吧
Tell me all your stories
说出你所有的故事
Hope you find some glory, baby
希望你有日能身披荣光,宝贝
Lie to me, lie to me
尽情欺骗我吧
Don't need to be sorry
不用感到抱歉
You ain't gotta worry about me
你不必担心我
About me
不用管我