歌曲 / 歌词与中文翻译

Scarborough Fair

TraftonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Are you going to Scarborough Fair?
您是要去斯卡波罗集市吗
Parsley, sage, rosemary and thyme
芜荽,鼠尾草,迷迭与百里香
Remember me to one who lives there
还请寄辞于那的一位姑娘
She once was a true love of mine
她曾是我的挚爱
Tell her to make me a cambric shirt
让她替我做件麻布衣衫
Parsley, sage, rosemary and thyme
芫荽,鼠尾草,迷迭与百里香
Without any seams nor need work
勿用针砧 无疵无瑕
Then she'll be a true love of mine
之后她就会成为我的真爱
Tell her to find me on acre of land
嘱咐她为我找一亩良田
Parsley, sage, rosemary and thyme
芫荽,鼠尾草,迷迭与百里香
Between the wild water and the silvery strand
就在银滩和涟漪之间
Then she'll be a true love of mine
她就会是我真正的爱人
Then she'll be a true love of mine
她就会成为我挚爱
Are you going to Scarborough Fair?
您要去斯卡波罗集市吗
Parsley, sage, rosemary and thyme
芫荽,鼠尾草,迷迭与百里香
Remember me to one who lives there
代我向那儿的一位姑娘致辞
She once was a true love of mine
她曾是我的挚爱

更多歌手作品

专辑信息

Ice Boy →
  1. Scarborough Fair
  2. Winter Blues (Demo)
  3. Lake House Poem
  4. Paralysis
  5. Be Like That