歌词
It's harder alone when she feels this way
当她有这种感觉时独自一人更难了
Two loses, no home and she’s so afraid
双重失败,流离失所 她是如此的害怕
And she knows it was hard for him to stay
但她明白没有什么能够让他留下来
When he feels this pain
当他感受到这些痛苦的时候
But she really needs someone to hold
然而她真的需要一个可以拥抱的人
A part of her life was just ripped away
她的部分生活刚刚被撕毁
She feel empty arms where she knows she can’t hold it
在无法抓住的地方她只觉得双臂空荡荡
Had her beautiful eyes oh she wishes she could know it
她有着美丽的眼睛 oh 她希望自己能够知道这一点
And she said
她说
Who knew that it could hurt this bad
谁知道这会是重创
Losing something that you never knew you had
失去一些你从不知道自己拥有的东西
Their heartbeats like yours in my hand
它们的心跳就像你一样在我手中
But who knew that it could hurt this bad
但谁知道这会是重创
Who knew it could feel this way
谁知道它会有这样的感觉
It's a lot of what ifs and empty space
它会有许多的假设和发展空间
And she’ll never know their face
而现在她永远也不会知道它们的样子
Who knew it could feel this way
谁知道它会有这样的感觉
It's harder to explain how she’s feeling
无法解释她有怎样的感受
It’s grief, pain, numb sometimes even
它是悲伤 痛苦 有时甚至是麻木
Was blue eyes like hers or golden brown like his
是像她蓝色的眼睛又或者是像他金褐色的双眸
She never felt like this
她从未有过这样的感觉
She feel empty arms where she knows she can’t hold it
在无法抓住的地方她只觉得双臂空荡荡
Had her beautiful eyes oh she wishes she could know it
她有双美丽的眼睛 oh 她希望自己能明白这一点
And she said
她说
Who knew that it could hurt this bad
谁知道这会是重创
Losing something that you never knew you had
失去一些你从不知道自己拥有的东西
Their heartbeats like yours in my hand
它们的心跳就像你一样在我手中
But who knew that it could hurt this bad
但谁知道这会是重创
Who knew it could feel this way
谁知道它会有这样的感觉
It's a lot of what ifs and empty space
它有无限可能
And she’ll never know their face
而现在她永远也不会知道它们的样子
Who knew it could feel this way
谁知道它会有这样的感觉
Put your hand in mine
将你的手放在我手中
Cover up my eyes
遮住我的眼睛
You got a smile like mine
你的笑容与我一样
You’ll always be by my side
你会一直陪伴我
My life oh my life
我的生活 oh 我的人生
You got a smile like mine
你与我有一样的笑容
Put your hand in mine
握紧你的手
Cover up my eyes
蒙住我的眼睛
You got a smile like mine
你的笑容和我一样
You’ll always be by my side
你会一直在我身边
My life oh my life
我的生活 oh 我的的人生
You got a smile like mine
你的笑容和我一样
Put your hand in mine
我们紧握着手
Cover up my eyes
遮住我的眼睛
You got a smile like mine
你的笑容和我一样
You’ll always be by my side
你会一直陪伴我
My life oh my life
我的生活 oh 我的人生
You got a smile like mine
你的笑容和我的一样
Who knew that it could hurt this bad
谁知道这会是重创
Losing something that you never knew you had
失去一些你从不知道自己拥有的东西
Their heartbeats like yours in my hand
它们的心跳就像你一样在我手中
But who knew that it could hurt this bad
但谁知道这会是重创
Who knew it could feel this way
谁知道它会有这样的感觉
It's a lot of what ifs and empty space
它有无限可能
And she’ll never know their face
而现在她永远也不会知道它们的样子
Who knew it could feel this way
谁知道它会有这样的感觉
专辑信息
1.hurt so bad