歌词
I was going hail wire, feeling out of tune,
我像在走着钢丝 感觉将要掉落
Sipping drinks slowly, early afternoon
在午后慢慢喝着饮料
Always calling me a drifter, but you’re digging what I do,
你说我像个流浪汉 却会去思考我的所作所为
I dance so lonely, a dark untrue.
我在不真实的黑暗中孤独舞蹈
Bliss, bliss, bliss, when you gonna see,
但当你看见我时 开心 愉快 喜出望外
Your every little heart beat gets to me
你使我得到这小小的心动
Wherever in the world, my carrousel is spinning.
无论何地 我的旋转木马不会停顿
Bliss, bliss, bliss, when you gonna see,
当你看见我时 幸福 欢喜 乐不可支
Your every little heart beat gets to me
你得到我每次小小的心动
Wherever in the world, my carrousel is spinning.
无论何处 我的旋转木马不会停歇
My brother said a hello, I use it when I chose
我哥哥说"你好" 我也在面对抉择时说"你好"
To get the people smiling, keep them from the truth.
为了让人们微笑 让他们远离真相
You see, the fire gets me sewing, I use it when I’m lost,
你看 我能将怒火缝住 在失去理智时说"你好"
To get the words flowing, but add white cause.
为了让语言生动 我加入沉默
Bliss, bliss, bliss, when you gonna see,
但当你看见我 快乐充满我心间
Your every little heart beat gets to me
你一次又一次使我心动
Wherever in the world, my carrousel is spinning.
我的旋转木马无处不在 永不停歇
Bliss, bliss, bliss, when you gonna see,
当你可以看见我 我仿佛就在極樂淨土
Your every little heart beat gets to me
你一次次使我心动
Wherever in the world, my carrousel is spinning.
有你在这个世界上 我的旋转木马就不会停止
Rough day, rough day, rough day,
艰苦的一天 一天又一天
I am tired, I am shaking.
我累了 我动摇了
Rough day, such a rough day,
如此烦恼的一天又一天
But in the fire, in the dirt,
但在愤怒中 在泥泞中
Where I see all these words.
我听见了那些话语
Bliss, bliss, bliss, when you gonna see
那些使我开心 使我幸福的话语
Every heartbeat, baby, gets to me.
亲爱的 每次都为你心动
I see you.
我能看见你
Bliss, bliss, bliss, when you gonna see,
你能看见我吗？那会使我欢欣鼓舞
Your every little heart beat gets to me
是你让我心动
Wherever in the world, my carrousel is spinning.
在这个世界上 旋转木马代表永恒
Bliss, bliss, bliss, when you gonna see,
当你注视着我
Your every little heart beat gets to me
我心砰砰直跳
Wherever in the world, my carrousel is spinning.
只要在这个世界 我就不会停止想你
Bliss, bliss, bliss, when you gonna see,
当你明白我的心意
Your every little heart beat gets to me
我心有小鹿乱撞
Wherever in the world, my carrousel is spinning.
只要在这个世界 我就为你舞蹈
It doesn’t really matter if we get along,
只要我们在一起 一切都不是问题
In this gold fire, doing it for fun,
在阳光之下 一起随心做些有趣的事情
You think we know it all,
你或许认为我们了解一切
But we’re only just beginning.
但我们还有很长的路要走
专辑信息