歌词
Simmer down
缓缓沉寂
Says the angel on your shoulder
天使在你的肩旁轻诉低语
Louder now
声音渐响
Says the fire at your neck
就像火蛇在你的脖子缠绕
But I know you much better
但我知道你的一切
you wouldn't play with a flame
你不会与火齐舞
watch it burn, watch it flicker
看着它燃烬，看着它跃动
Till its something that you can tame
直到你可以将它驯服
Hear the ghosts
倾听窸窸窣窣的声音
as they assemble in the evening
就像游魂在子夜聚集
whispering
飒飒低语
yes they're calling out your name
是的他们在呼唤你的名字
well if you weren't such a coward
如果你不是一个懦夫
get up from under your bed
那就从床底下走出来
and tell me what it is your after
面对着我
that's when you looked up at me and said
直视着我并告诉我
"Well I'm just a monster
我是一头巨兽
Hiding from sighting 'till someone comes my way
等待着从我面前经过的猎物
I'm just a monster
我就是一头巨兽
No one will stay cause I scare them all away
没有人会在我的威慑下停留
I'm just a lonely, leery, weary soul who's longing for a heart"
然而我只是一个孤独的,忐忑的,疲惫的灵魂，渴望着一颗心
No, you're no monster
你并不是一头野兽
You're still afraid of the dark
你仍然害怕黑暗
"Tell me now
告诉我
What's this spell that I've been under
这是什么样的诅咒，挥之不去
Help me out," you asked with hunger in your eyes
你眼中流露出对救赎的渴望
"For if love is the answer
倘若爱就是回答
I was damned from the start
那我必将从一开始就失败
Who could love this disaster
谁能庆幸这场灾难
I'm just a body, no beating heart
我只是一副躯壳
Cause I'm just a monster
一个没有心跳的怪物
Hiding from sighting 'till someone comes my way
等待着从我面前经过的猎物
I'm just a monster
我是一头巨兽
No one will stay cause I scare them all away
没有人会在我的威慑下止步
I'm just a monster
我是一头巨兽
Hiding from sighting 'till someone comes my way
等待着从我面前经过的猎物
I'm just a monster
我是一头巨兽
No one will stay cause I scare them all away
没有人会在我的威慑下止步
I'm just a lonely, leery, weary soul who's longing for a heart"
然而我只是一个孤独的,忐忑的,疲惫的灵魂，渴望着一颗心
No, you're no monster
所以你并不是怪物
You're still afraid of the dark
因为你仍然害怕黑暗
专辑信息