歌词
Him Or You - Colbie Caillat
他或你
Woo...
喔......
He's a sinking ship,
他是一艘即将沉没的船
you're a shining star
而你是一颗闪耀的明星
Him I want to rescue,
我想去拯救他
but you would save my heart
但你却要拯救我的心
He's a steady rock,
他像磐石一样坚固
but you're a blazing fire
你却像火一样炽烈
He would hold me every night,
他会每晚拥抱着我
but you would take me higher
但你却能带我飞的更高
No matter what I do,
无论我做什么
I can't have two
我都不能拥有两个人
Tell me, how do I choose?
告诉我，我该如何抉择？
Is it him or is it you?
选择他，或是你？
I can't keep going along like this
我不能一直像这样
Either way I win and lose
怎样选我都会胜利也会失败
Tell me, how do I choose?
告诉我，我该如何抉择？
Is it him or you, him or you?
选择他，或是你？
Is it him or you, or is it you?
选择他，还是你,或者是你？
Whenever I'm with him,
可是我在他身旁的时候
I always think of you
我无时无刻不在想你
When I'm in your arms,
当我在你怀里的时候
I feel his too
我也同样想他
So I got to know,
所以我明白了
before I lose you both
在我失去你们之前
Which one I could let go,
哪一个我可以放手
who I love the most
我深爱的是谁
Should I follow my head or my heart
我应该追随我的想法或者我的心
Tell me, how do I choose?
告诉我，我该如何抉择？
Is it him or is it you?
选择他，或是你？
I can't keep going along like this
我不能一直像这样
Either way I win and lose
怎样选我都会胜利也会失败
Tell me, how do I choose?
告诉我，我该如何抉择？
Is it him or you, is it him or you?
选择他，或是你？
Is it him or you, or is it you?
选择他，还是你,或者是你？
I'm feeling guilty every day
每天我都会内疚
With both your hearts inside my hands
你们的心在我的手中
Because I know that one of you
我知道你们当中的任何一个
Is never gonna understand
永远都不会明白
So tell me, how do I choose?
所以告诉我，我该如何抉择？
Is it him or is it you?
选择他，或是你？
No no no
不............
I can't keep going along like this
我不能一直像这样
Either way I win and lose
怎样我都会胜利都会失败
Tell me, how do I choose?
告诉我，我该如何抉择？
Is it him or you, is it him or you?
选择他，或是你,选择他，或是你？
Is it him or you
选择他，或是你
Is it him or you,
选择他，或是你
Is it him or you,
选择他，或是你
Is it him or you,
选择他，或是你
or is it you?
或者是你？
or is it you?
或者是你？
专辑信息