歌词与中文翻译
And I know we were both too young
我当然知道我们没能修成正果
Way back when we had our thing
只因为当时我们年少轻狂
And you're not the one that I think of
每当我的手机铃声响起
Everytime that the telephone rings
思绪中出现的第一个人并不是你
And I know that what we had
而且我也知道我们周围的朋友
Would not be called love by the ones we know
也不觉得我们两个像情侣
And I know it's been many years
当然我还知道这已过去了很久
And a hundred love-affairs ago
与现在的我们毫不相干
I know all that so well,
我明白现在我俩已经形同陌路
But I also do know this
我也知道这样做毫无意义，但
Calleth you, cometh I
你若呼唤我的名字，我必回首相望
And that's just how it is,
我知道这意味着什么
And how it's always been
也知道我们现状如何
It's where my reason stops
但你还是我驻足的理由
And something else comes in
也是我怀念过往的纪念
I know it doesn't make sense, but still
我当然知道这毫无意义，但
Calleth you, cometh I
你若呼唤我的名字，我必回首相望
That's how it is...
这就是我的选择
And I know we became restrained
我知道我们的关系早已结束
Everytime we were among friends
但我们还是朋友
And I know how it was last time
我知道分别时刻多么痛苦
And how bitterly it always ends
也知道一段关系结束时的无奈
And I know we were both too young
我知道当时我们那时还太年轻
To know what real love would be like
还不能理解什么是真正的爱情
And I know that our communication
我还知道那时我们之间的交流
Didn't always work out right
还起不到太大的作用
I know all that so well,
我明白现在我俩已经形同陌路
But I also do know this
我也知道这样做毫无意义，但
Calleth you, cometh I
你若呼唤我的名字，我必回首相望
And that's just how it is,
我知道这意味着什么
And how it's always been
也知道我们现状如何
It's where my reason stops
但你还是我驻足的理由
And something else comes in
也是我怀念过往的纪念
And I know it doesn't make sense, but still
我当然知道这毫无意义，但
Calleth you, cometh I
你若呼唤我的名字，我必回首相望
That's how it is...
这就是我的选择
And I've been waiting for this so long...
我一直都在等待这一刻
Waiting to sing this song, for you...
等待为你唱这首歌的时刻
Calleth you, cometh I
你若呼唤我的名字，我必回首相望