Hit My Heart

歌词
These machines are always running
这些机器总是在运行
Like the rivers and the clocks
像咕咕河流与滴答时钟
And these wheels don’t get tired of turning
这些轮子不知疲倦地转动
On and on and up and up
无了无休,周而复始
And everybody’s going somewhere
每个人都要去某个地方
Something’s always going on
有些事情总是在发生
We barely blink, we might miss out
我们几乎不眨眼,生怕会错过
on so much laughter, so much fun
这么多的笑声,这么多的乐趣
We want our names on all the lists
我们希望我们的名字在所有的清单上
Don’t really mind if they’re misspelled
真的不介意他们拼错
and if nobody takes a picture
如果没人想拍照留念
we take pictures of ourselves
我们就拍自己
Look at us
看着我们自己
Look how we shine
是多么的阳光
Look how we celebrate our time
如何欢度着愉悦时光
The greenest grass
绿油油的草地
Right at our feet
正在我们脚下
Look how we skip from peak to peak
看我们是怎样跃起落下
And so we’re drifting downstream
所以我们顺流而下
Exposed but unseen
心胸坦荡却并不被注意
All covered in exclamation marks
覆盖满身的醒目标记
Give me something tender
给我些温柔的话
Something I'll remember
我会永远记得
A touch or a beat, a wave of heat
触摸或跳动,热血澎湃
That hits the heart
直入心房,环绕回荡
It’s hard to bear the sound of silence
很难忍受寂静的声音
and we get bored quite easily
我们很容易感到无聊
Have you heard this song I found it
你听到我说的这首歌了吗
Like it, like it, like me please
请喜欢它,喜欢它,再喜欢我
And so we’ll fast forward to the chorus
所以我们会快进到副歌
Join the choir, spread the words
加入唱诗班,传递着些诱人的话语
I’ll take my finger off the trigger
我会让我的手指离开扳机
Just take yours off the trigger first
也会让你的最先放下
Look at us
看着我们自己
Look how we shine
是多么的阳光
Look how it eats up all our time
看看那是如何吞噬我们的时光
So we’re drifting downstream
所以我们顺流而下
Exposed but unseen
心胸坦荡却并不被注意
All covered in exclamation marks
覆盖满身的醒目标记
Give me something tender
给我些温柔的话
Something I'll remember
我会永远记得
A touch, a beat, a wave of heat
触摸或跳动,热血澎湃
That hits the heart
直入心房,环绕回荡
A touch, a beat, a wave of heat
触摸或跳动,热血澎湃
That hits the heart
直入心房,环绕回荡
That hits the heart
直入心房,环绕回荡
Come hit my heart
直入心房,环绕回荡
On and on and on
循环往复
So we’re drifting downstream
所以我们顺流而下
Exposed but unseen
心胸坦荡却并不被注意
All covered in exclamation marks
覆盖满身的醒目标记
Give me something tender
给我些温柔的话
Something I'll remember
我会永远记得
Something I'll remember
我会永远记得
A touch, a beat, a wave of heat
触摸或跳动,热血澎湃
That hits the heart
直入心房,环绕回荡
A thought that sticks and flips the switch
想着轻敲心灵的开关
And shakes me up
撼动自我
A little thing that I let in
一些小东西就能让我忘乎自我
A word that sparks
火花般的话语
And hits my heart
轻击我心
Come hit my heart
来吧,让它环绕回荡
专辑信息
1.No Sleep for the Dreamer
2.Rivers or Oceans
3.We Were Here
4.Fear
5.Hit My Heart
6.Hotel
7.Flames
8.New York
9.Into the Wild
10.We Were Here (Acoustic Version)
11.Hit My Heart (Acoustic Version)
12.Flames (Acoustic Version)
13.Hotel (Acoustic Version)
14.Rivers or Oceans (Lambert Rework)