歌词
Du säger vad du vill
你总是口无遮拦
Tänker vad du vill
天马行空肆无忌惮
Men ändå kräver du mer
而你仍不满足 不断要求更多
Ditt ord har blivit lag
你的一言一语都成为律法
Rättfärdiga ditt hat
来支撑你的仇恨
Med att jag förtjänar det
是我活该
Jag vet vad som håller dig vaken
我明白是什么维持你清醒
Det är samma sak som håller mig vaken
它也同样助我清醒
Du vinner alla val
你总能在每次竞争中取胜
Du brinner för din sak
你为事业燃烧自己倾尽一切
Du ställer bara frågorna
你只会起问那些
Med svaren du vill ha
答案合你心意的问题
Men det kan jag ta
而我只得默然承受
Ditt förakt för mig är gränslöst nu
承受你无尽的蔑视
Och det som gör mig till människa
唯一让我维持人性的
(nej, nej, gå inte dit!) （
不要 不要 不要靠近）
Är bara min oändliga längtan
只有我无止境的渴望
(rör mig, berör mig) （
触碰我 煽动我）
Jag kan inte lura mitt hjärta
但我仍骗不过自己的内心
Hur gärna jag än vill
纵使我百般尝试
Kan jag inte lura mitt hjärta
仍骗不过它
Jag kan inte lura mitt hjärta
但我仍骗不过自己的内心
Hur gärna jag än vill
纵使我百般尝试
Kan jag inte lura mitt hjärta
仍骗不过它
Vi väljer våra ord
彼此谨言慎行
Vi håller inga tal
缄默不语
Vi hukar oss och väntar på slaget
只是悄悄潜伏 等待战火点燃
(och du säger)
而你说
”men det är bara ord”
这只是微不足道的话语
Men hat är hat
可仇恨就是仇恨
Vem som än håller i vapnet
不管武器握在谁手中
Och det som gör mig till människa
唯一让我维持人性的
(nej, nej, gå inte dit!) （
不要 不要 不要靠近）
Är bara min oändliga längtan
只有我无止境的渴望
(rör mig, berör mig) （
触碰我 煽动我）
Jag kan inte lura mitt hjärta
我依旧骗不过自己的内心
Hur gärna jag än vill
纵使我百般尝试
Kan jag inte lura mitt hjärta
也无法欺骗自己的内心
Jag kan inte lura mitt hjärta
我依旧骗不过自己的内心
Hur gärna jag än vill
纵使我百般尝试
Kan jag inte lura mitt hjärta
也无法欺骗自己的内心
När vår längtan har blivit besatthet
当我们的渴望渐渐走火入魔
All närhet är tabubelagd
亲密演变成为禁忌
Det som tar oss igenom natten
能领我们走出这漫漫长夜的
Är bara drömmarna om närkontakt
只有那些亲昵缱绻的梦
Jag kan inte lura mitt hjärta
我依旧骗不过自己的内心
Hur gärna jag än vill
纵使我百般尝试
Kan jag inte lura mitt hjärta
也无法欺骗自己的内心
Jag kan inte lura mitt hjärta
我依旧骗不过自己的内心
Hur gärna jag än vill
纵使我百般尝试
Kan jag inte lura mitt hjärta
也无法欺骗自己的内心
Jag kan inte lura mitt hjärta
我依旧骗不过自己的内心
Hur gärna jag än vill
纵使我百般尝试
Kan jag inte lura mitt hjärta
也无法欺骗自己的内心
Jag kan inte lura mitt hjärta
我依旧骗不过自己的内心
Hur gärna jag än vill
纵使我百般尝试
Kan jag inte lura mitt hjärta
也无法欺骗自己的内心
专辑信息