歌词
ガンガンズダンダン!
GANGANZUDANDAN！
僕(ぼく)ら遮二無二(しゃにむに)進化(しんか)中(ちゅう)
我们正一往无前进化中
ダンダン地団駄(じだんだ)!
DANDAN地跺起脚！
踏(ふ)まれるくらい独走中(どくそうちゅう)
不惧践踏 自行其道
光(ひかり)のスピードで変(か)わってく世界(せかい)
光速变迁的广阔世界
流(なが)されるよりも 乗(の)りこなせ
与其随波逐流不如乘风破浪
壮快(そうかい)ビュんビュん!希望(きぼう)のレール 進(すす)めよガンガン
爽快BYUBYU！在希望的铁轨上不息前进吧GANGAN
化石(かせき)になんないうちに 動(うご)き出(だ)せ
趁着还未变作化石 动身出发
あーだこーだ考(かんが)えて 止(と)まった一瞬(いっしゅん)
思前想后 因而停下的一瞬
その間(あいだ)も 地球(ちきゅう)はぐるぐる回(まわ)る
纵在此时 地球也兀自骨碌转动
きみの涙(なみだ) こぼれぬよう 未来(みらい)先回(さきまわ)り!
为了不让你落泪 我要飞越未来！
南(みなみ)から北(きた) 古今(ここん)東西(とうざい) この世界(せかい)守(まも)りたい
从南至北 古今东西 我想要守护这世界
走(はし)れ!走(はし)れ!新(あたら)しい自分(じぶん)を
奔跑吧！奔跑吧！目标直指
目指(めざ)すのが 進化(しんか)理論(Evolution!)
崭新的自己 这便是进化理论（Evolution！）
もっと(Go!) 強(つよ)く(Go!) 毎日(まいにち)熱(あつ)く
还要（Go！）更强（Go！）每日燃烧热血
ベスト記録(きろく)更新(こうしん)
更新最佳纪录
誰(だれ)にも止(と)められない(Hey) 進化(しんか)理論(りろん)
任谁也无法阻止的（Hey） 进化理论
ガンガンズダンダン!
GANGANZUDANDAN
僕(ぼく)ら遮二無二(しゃにむに)進化(しんか)中(ちゅう)
我们正一往无前进化中
ダンダン地団駄(じだんだ)!
DANDAN地跺起脚！
踏(ふ)まれるくらい独走中(どくそうちゅう)
不惧践踏 自行其道
響(ひび)かせろ!君(きみ)だけのハートビート
响起吧！独属于你的心跳
研(と)ぎ澄(す)ましノイズ掻(か)き消(け)して
匠心钻研 抹去噪音
成長(せいちょう)グングン!悔(くや)し涙(なみだ)も ウェルカムカム
成长GUNGUN！后悔的眼泪也welcome come
心(こころ)のトレーニング 鍛(きた)えてけ
心之training 锻炼起来吧
Fly!Life Time Express
Fly!Life Time Express
人生(じんせい)のスケールは 未体験(みたいけん)の
人生大如未曾经历的
数(かず)だけ広(ひろ)がり続(つづ)けるのさ
体验之数 永续扩展
きみが笑(わら)う未来(みらい)のため 強(つよ)くなりたい
为了你微笑的未来 我想要变得更强
乗(の)ってけ!To The世界(せかい) 果(は)てはギャラクシー
搭乘吧！To The世界 尽头是浩瀚银河
どこまでも駆(か)け抜(ぬ)ける
无论何处都驰骋到底
走(はし)れ!走(はし)れ!無限大(むげんだい)の夢(ゆめ)を
奔跑吧！奔跑吧！拥抱
抱(だ)くのが 進化(しんか)理論(Evolution!)
无限大的梦想 这便是进化理论（Evolution！）
もっと(Go!) 速(はや)く(Go!) 誰(だれ)より熱(あつ)く
还要（Go！）更强（Go！）比谁都更火热地
沸騰(ふっとう)させろ闘志(とうし)
沸腾熊熊斗志
勇気(ゆうき)が爆発(ばくはつ)する(Hey) 進化(しんか)理論(りろん)
爆发勇气的（Hey）进化理论
ガンガンズダンダン!
GANGANZUDANDAN！
僕(ぼく)ら遮二無二(しゃにむに)進化(しんか)中(ちゅう)
我们正一往无前进化中
ダンダン地団駄(じだんだ)!
DANDAN地跺起脚！
踏(ふ)まれるくらい独走中(どくそうちゅう)
不惧践踏 自行其道
進化(しんか)(進化(しんか))
进化 （进化）
それは(それは)
那是
時代(じだい) (時代(じだい))
反抗
逆(さか)らって
时代
起(お)こす革命(かくめい)
引发的革命
走(はし)れ!走(はし)れ!新(あたら)しい自分(じぶん)を
奔跑吧！奔跑吧！目标直指
目指(めざ)すのが 進化(しんか)理論(Evolution!)
崭新的自己 这便是进化理论（Evolution！）
もっと(Go!) 強(つよ)く(Go!) 毎日(まいにち)熱(あつ)く
还要（Go！）更强（Go！）每日燃烧热血
ベスト記録(きろく)更新(こうしん)
更新最佳纪录
誰(だれ)にも止(と)められない(Hey) 進化(しんか)理論(りろん)
任谁也无法阻止的（Hey） 进化理论
ガンガンズダンダン!
GANGANZUDANDAN！
僕(ぼく)ら遮二無二(しゃにむに)進化(しんか)中(ちゅう)
我们正一往无前进化中
ダンダン地団駄(じだんだ)!
DANDAN地跺起脚！
踏(ふ)まれるくらい独走中(どくそうちゅう)
不惧践踏 自行其道
ガンガンズダンダン!
GANGANZUDANDAN！
专辑信息