歌曲 / 歌词与中文翻译

君と僕の消失点

持田香織Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

终于意识到了
妙に優しくて
你那份不同往日的温柔
気づいてしまうよ
两个人一起度过的日子
二人で暮らした
已经结束了呢
時代がもう終わるね
若几十年后再次相逢
何十年後にもしも君に会えたら
要和你说些什么呢
何を話そう
goodbye my love
goodbye my love
真的很想说啊
きっと言いたいよ
goodbye my love
goodbye my love
你依旧是我的全部啊
あなたがすべてだったって
goodbye my days
goodbye my days
但是开得了口吗
でも言えちゃうの?
goodbye my days
goodbye my days
曾是如此美好的时光
素晴らしい日々だったなんて
关于消費的新闻
今日もスクロールで
今天也还是在循环播放
消費してくニュース
关于憧憬的人
憧れた人
突然获知了悲伤的消息
突然の悲しい知らせ
在你我的羁绊消失之前
君と僕が交わって消えた先に
未来曾这样持续着
続く未来
goodbye your love
goodbye your love
还是能描绘出
また描けるよ
goodbye your love
goodbye your love
白色画布上的青空
白いキャンバスの空に
goodbye your days
goodbye your days
但是说得出来吗
でも言えちゃうの?
goodbye your days
goodbye your days
那曾经的瞬间如此美好
あの頃はよかったなんて
goodbye my love
goodbye my love
真的很想说啊
きっと言いたいよ
goodbye my love
goodbye my love
你依旧是我的全部啊
あなたがすべてだったって
goodbye my days
goodbye my days
但是开得了口吗
でも言えちゃうの?
goodbye my days
goodbye my days
那些美好的时光
素晴らしい日々だったなんて
爱在何处
where is love...?
和平在何处
where is peace...?
你仍在我的梦中
baby still in my dream
永远存在着
forever in my dream
请你把我留下
you can't let me go
别让我离开
can't let me go
你仍在我的梦中
baby still in my dream
永远存在着
forever in my dream
请你把我留下
you can't let me go
别让我离开
can't let me go
你仍在我的梦中
baby still in my dream
永远存在着
forever in my dream
请你把我留下
you can't let me go
别让我离开
can't let me go

更多歌手作品

专辑信息

てんとてん →
  1. てんとてん
  2. そりゃ喧嘩もしますし
  3. 君と僕の消失点
  4. Enseigne d'angle
  5. あたらしき夜