歌词
艶(あで)やかな風に
娇艳清风起
淡雪は溶けて
薄雪轻微融
恋す蝶(てふ)の舞う
恋蝶纷飞舞
浅き夢みしや
浮生恍若梦
憧れたいつか見た
偶瞥憧憬时
物語のよに
顾盼似童话
夢で逢えたなら
万幸梦中逢
どんなに嬉しいの
自当喜成狂
ああ君のこと
但凡及君事
そういつからか
情不知何起
離なれなくなってる
再难相别离
ああ恋なんて
然爱重千金
もうしないと決めたのになあ
断念无绝期
今年も春が来て
今朝春已至
ただ君に会いたくて
思君不见君
いくつもの眠れない
细数无眠夜
夜を越えて
夜夜难跨越
咲き誇る花の中
似锦繁花间
君のこと抱きしめて
紧拥君在怀
いつまでも離さない
永远不分离
この温もりを
温存不释手
もしも願いが叶うなら
倘若愿必成
あなただけ
万般皆随君
少しだけ
但求得垂怜
そばにいて
与君同偕老
·
君がため詠みし
为君著篇章
春日(かすが)の花言葉
春日花物语
天(あま)つ風にのせ
忽而乘清风
遥か君の元に
遥临君身旁
雨上がり花霞(はながすみ)
雨霁花雾漫
空は虹をかけ
虹霓自高悬
夢にまで見てた
醒时方觉梦
あなたとここにいる
与君同欢游
ああいつからか
情不知所起
そうきみ以外
此生长漫漫
愛せないと分かり
属意唯独君
離れると
犹恐相别离
何故こんなに胸焦がれる
渴念欲难平
染まりゆく春の中
渐染春色中
君の名前を呼んだ
呢喃唤君名
あまりにも暖かかい
暖意烫心间
あなたの声は
耳畔绕君吟
空に咲く花のように
恰似花如海
君のこと包みたい
温柔覆慰君
大丈夫いつまでも
万事莫忧心
そばにいるよ
永与君同在
愛しいあなたを離さない
怜君无离别
夢ならば
欢愉皆作梦
今だけは
瞬间拟永恒
覚めないで
沉沦勿复醒
麗ら
莫负好春光
Singing for
引吭且高歌
You la la
万语皆言君
Just make it
真心毋猜疑
麗ら
莫负好心情
Singing for
浅酌复低吟
You la la
七情皆系君
Just love'n
但求君回眸
浅き夢 見しや
浮生如幻梦
決めたのにな
心意早已决
今年も春が来て
今春如期至
ただ君に会いたくて
思君不见君
いくつもの眠れない
念此多良夜
夜を越えて
孤衾难成眠
咲き誇る花の中
姹紫嫣红遍
君のこと抱きしめて
与君戏缠绵
いつまでも離さない
情诉长相守
この温もりを
温暖手中藏
もしも願いが叶うなら
倘若愿必成
あなただけ
百愿皆佑君
少しだけ
但求得垂怜
そばにいて
与君共白头
あなただけ
唯愿君心同
少しだけ
知我相思意
そばにいて
执手游山河
-
专辑信息
1.華mist