歌词
编曲 : 感覚ピエロ
女士们还有先生们!!
Ladies and gentlemen!!
献给生活在连续不断的选择中的全人类
「選択」の連続を生きる全人類に捧ぐ
准备好了吗? 3、2、1 那就开始吧!!
Are You Ready? 3,2,1 Let's drive!!
能达到什么地方呢?
没有准备 完全不懂
どこまでいけるかな?
目的地啥的一点都不确定
なんてないさ わからないさ
不过方向这东西 一直都在心里
行き先なんて微塵も定まっちゃいないの
油门全开 全速冲刺
指針ってやつは いつもこの胸の中
去 留
アクセルは全開でさ 走り出した
这取决于你
你能到到何处呢?
Go Stop
一想到重新见面 便越是希望与你相见
It is up to you.
在黑夜中迷失 越是挣扎就变得更加不安
Where are you going?
理想的汽笛声 在这条指针的指引路上响彻
还有人在等着我呢
新たに会いたい 出会いたいとそう願うほど
坐在助手席上系着安全带
真宵迷いに もがいて不安になるの
小心翼翼地做着一个梦
理想響かせてクラクションを この自針信じて行け
梦:「你要带我去哪里」
僕を待ってる人がいる
向右看齐看右边 那是赤红?是青蓝?
指定的路线什么的 有关系吗?没关系吧
助手席に乗せた夢ひとつご丁寧に
想要再见 越来越想见到你
シートベルトまでしてさ
在后视镜中映照着的 是后悔的伤痕
夢:「どこ連れてくんだい?」
全都奔向 遥远的未来的方向
右倣え右 はたまた赤か青か
向至今未见面的我握手
指定のルートなんて 関係あるか? 関係ないや
全都是选择
谁也不能回答我 谁也不能告诉我
新たに会いたい 出会いたいとそう願うほど
分别总是未知
ミラーに映る 後悔の傷跡もすべて
整理心情 不再等待
何十何百何千 未来への距離 駆け抜けて
全都是过往
未だ見ぬ僕に握手を
明天再做吗?明天再说吧
我的明天已经开始了吗?
分かれ路ばっかだ
已经开始了哟
誰も答えない 教えちゃくれない
想要再见 越来越想见到你
別れ未知ばっかだ
靠着自己一步一步的来到这里
気持ちの整理 待っちゃくれない
压倒性的唯美话剧 总有一天 是属于我的戏剧
過ぎ去ってばっかだ
还有人在等我
明日にするの? 明日にしよう
想要新的相遇
想要和你相遇
僕の明日はもう始まってんでしょ?
始まってるんだよ
あなたに会いたい 出会いたいとそう願うから
自分自身で路作ってここまで来たの
圧倒的で会心劇 私劇的に いつの日か
僕を待ってる人がいる
新たに会いたい
あなたに会いたい
专辑信息
1.ARATA-ANATA
2.メリーさん (retake ver.)